Não tem smartphone? Ligue para nós: (347) 836-9354 — você pode enviar um kvittel e pagar com cartão pelo telefone.

The Ohel of Reb Shlomo and Reb Naftula of Bobov, Monmouth Junction, New Jersey

The Ohel of the Bobover Rebbeim

דער אוהל פון כ״ק אדמו״ר רבי שלמה און כ״ק אדמו״ר רבי נפתלי צבי מבאבוב זי״ע, מאנמוט דזשאנקשען, ניו דזשערזי

Anos Reb Shlomo, 1907/08–2000; Reb Naftula, 1931–2005 Yahrzeit Reb Shlomo: 1 Av 5760 (Rosh Chodesh Av); Reb Naftula: 12 Adar II 5765
2 agosto 2000 · 23 março 2005 · Não se encontrou nas fontes usadas uma data de 10 Adar I 5765 para Reb Naftula; a data documentada é 12 Adar II 5765 / 23 de março de 2005. Num ano embolismico o yahrzeit observa-se em Adar II.
O Ohel Floral Park / Washington Cemetery (Deans), Monmouth Junction, New Jersey

Próximo yahrzeit: 21 março 2027 (12 Adar II — Reb Naftula) (5787)

Hebcal: 1 Av 5760 = 2 de agosto de 2000 (Rosh Chodesh Av); 12 Adar II 5765 = 23 de março de 2005. 10 Adar I 5765 teria sido 19 de fevereiro de 2005, que não é a data da petirah nas fontes usadas.

Enviar um kvittel ao Ohel

Biografia

Esta página é para dois Bobover Rebbeim que repousam num ohel em New Jersey: Reb Shlomo Halberstam zy"a, o terceiro Bobover Rebbe, que reconstruiu Bobov na América depois da guerra (niftar a 1 Av 5760 / 2 de agosto de 2000), e o seu filho Reb Naftula — Rabbi Naftali Tzvi Halberstam zy"a — o quarto Bobover Rebbe (niftar a 12 Adar II 5765 / 23 de março de 2005). No formulário pode pedir que o kvittel seja levado a ambos (essa é a opção predefinida), a Reb Shlomo, ou a Reb Naftula; o kvittel impresso segue essa escolha. Não é a mesma pessoa que o primeiro Reb Shlomo de Bobov zy"a, que fundou a dinastia em Bobowa e ali está enterrado (1 Tammuz 5665 / 4 de julho de 1905). Este Reb Shlomo posterior era homónimo e descendente daquele primeiro Rebbe.

Reb Shlomo era filho do segundo Bobover Rebbe, Reb Ben Zion Halberstam zy"a, o Kedushas Tzion, que foi assassinado no Holocausto. A linha remonta a o primeiro Reb Shlomo de Bobov, neto de o Divrei Chaim de Sanz zy"a através de Reb Meir Noson, e sobrinho de o Shineve Rav zy"a. As fontes divergem quanto ao ano civil do nascimento de Reb Shlomo em Bobowa — algumas dão 1907, outras 1908. Na guerra perdeu a primeira mulher e a maior parte dos filhos do casal. Reb Naftula, um filho desse primeiro casamento, nascido a 25 Sivan 5691 / 10 de junho de 1931, sobreviveu, chegou a Eretz Yisroel e mais tarde juntou-se ao pai em New York, por volta de 5711 (1951). Reb Shlomo voltou a casar; um filho do segundo casamento é Reb Benzion Aryeh Leibish Halberstam. Na América, Reb Shlomo reestabeleceu a corte de Bobov, principalmente em Borough Park. A sua Torah foi mais tarde impressa como Divrei Shlomo.

Depois da petirah de Reb Shlomo a 1 Av 5760, que foi também Rosh Chodesh Av, Reb Naftula tornou-se o quarto Bobover Rebbe. Foi niftar a 12 Adar II 5765 / 23 de março de 2005 e foi enterrado ao lado do pai. Uma data de 10 Adar I não foi encontrada nas fontes usadas para esta página. Depois da sua petirah houve um conflito de sucessão: uma parte de Bobov seguiu o seu meio-irmão, Reb Benzion Aryeh Leibish, e outros seguiram o seu genro, Reb Mordechai Dovid Unger, na corte conhecida como Bobov-45. Esta página regista os dois Rebbeim que repousam no ohel; não toma partido nessa machlokes.

Contexto histórico

O ohel de Bobov fica na secção de Bobov do complexo cemiterial em 104 Deans Rhode Hall Road, Monmouth Junction (Deans / South Brunswick), New Jersey. Os dois cemitérios contíguos ali, Floral Park Cemetery e Washington Cemetery, partilham esse endereço e a gestão. Kevarim.com, Yiddish Travelers e outros diretórios costumam listar os kevarim sob Floral Park Cemetery (também chamado Washington ou Deans Cemetery), no grande ohel de Bobov; um relatório da VIN de 2019 sobre o beis hachaim de Bobov nomeia Washington Cemetery no mesmo endereço e refere o ohel dos Bobover Rebbeim. A Wikipedia nota que alguns kevarim habitualmente listados sob Floral Park estão de facto no Washington Cemetery, do outro lado da rua. Por isso esta página nomeia o lugar como Floral Park / Washington Cemetery (Deans), Monmouth Junction, New Jersey. Não fica em Elmont, New York, nem em Elizabeth, New Jersey. Muita gente vem a este ohel em Lag BaOmer; essa reunião é um minhag comunitário posterior, e os organizadores citam um ditado atribuído a Reb Naftula nessa ligação. Menciamo-lo como minhag, não como din.

Antes e depois

Quem veio antes

Quem veio depois

  • —

Na sua geração

  • —
Fontes

Os fatos desta página vêm das fontes aqui listadas. Quando as fontes não coincidem, isso é indicado no texto.

  1. Wikipedia: Shlomo Halberstam (third Bobover Rebbe; 1 Av 5760 / 2 August 2000), buried at Floral Park Cemetery, Deans, New Jersey
  2. Wikipedia: Naftali Tzvi Halberstam (fourth Bobover Rebbe; 12 Adar II 5765 / 23 March 2005), buried next to his father in Floral Park Cemetery, Deans, New Jersey
  3. Kevarim.com: Rebbe Shlomo Halberstam — 1 Av 5760 / 2 August 2000; large ohel in the Bobover section, Washington Floral Park / Deans Cemetery, Monmouth Junction, NJ
  4. Kevarim.com: Rebbe Naftali Tzvi Halberstam — 12 Adar II 5765 / 23 March 2005; same large ohel in the Bobover section, Monmouth Junction, NJ
  5. Yiddish Travelers: Rabbi Shlomo Halberstam and Rabbi Naftali Tzvi Halberstam — Floral Park Cemetery (Washington Cemetery, Deans), Bobov section; Reb Naftali buried next to his father in the ohel
  6. Wikipedia: Floral Park Cemetery (South Brunswick, NJ) — notes that Washington Cemetery is across the street under the same management, and that some kevarim commonly listed under Floral Park are in Washington Cemetery
  7. VIN News, 3 September 2019: the Bobover beis hachaim and the ohel of the Bobover Rebbeim at Washington Cemetery, 104 Deans Rhode Hall Road, Monmouth Junction, New Jersey
  8. Lag Baomer NJ — the annual Lag BaOmer gathering at the ohel of the Bobover Rebbes in Monmouth Junction (a community minhag; the site cites a saying attributed to Reb Naftali)
  9. Wikipedia: Shlomo Halberstam (first Bobover Rebbe; 1 Tammuz 5665 / 4 July 1905)
  10. Hebcal date converter (Hebrew–Gregorian yahrzeit dates, including 5787)

Enviar um kvittel

Enviar um kvittel ao Ohel

Escreva os nomes e a sua bakashah. O kvittel será levado ao Ohel. Acompanha-o um pidyon de dezoito dólares ou mais; você escolhe o valor e será levado a uma página de pagamento segura. O shliach recebe o kvittel somente depois que o pidyon tiver chegado.

No kvittel escreve-se o seu nome, ben ou bas o nome da sua mãe. Prefere-se o lashon kodesh; o inglês também serve.

Outros nomes para o kvittel (opcional)

Acrescente quaisquer outros nomes que devam estar neste kvittel, cada um com o nome da mãe.

O Ohel

The Ohel of the Bobover Rebbeim — Floral Park / Washington Cemetery (Deans), Monmouth Junction, New Jersey

Este kvittel será levado ao Ohel.

Este kvittel deve ser levado a

Por omissão é levado a ambos, Reb Shlomo e Reb Naftula, que descansam no mesmo ohel.

A bakashah (título opcional)

Um pidyon nefesh de dezoito dólares ou mais acompanha o kvittel. Não há um teto. Escolha uma das somas abaixo, ou indique outro valor, desde que seja pelo menos dezoito dólares. Depois de enviar o formulário, você será levado a uma página de pagamento segura. O kvittel é entregue ao shliach somente depois que o pidyon tiver chegado.

O pidyon é de pelo menos dezoito dólares. Indique 18 $ ou mais.

Depois que o kvittel for levado ao tziyun, você receberá uma fotografia de lá. Na imagem o kvittel aparece dobrado, ou só se vê o número de referência, de modo que a tefillah em si não seja legível.

Você será levado a uma página segura da Stripe pelo valor indicado. O shliach recebe o kvittel imprimível somente depois que o pidyon for concluído com êxito.

Ao enviar um kvittel, você concorda que usemos o seu e-mail e os nomes que fornecer apenas para cumprir este pedido e para entrar em contato a respeito. Não vendemos estas informações. Veja a nossa nota de privacidade.

Pré-visualizar o kvittel imprimível