Pas de smartphone ? Appelez-nous au (347) 836-9354 — vous pouvez envoyer un kvittel et payer par carte au téléphone.

Vers les kivrei tzaddikim

Envoyer un kvittel

Depuis des générations, les Yidden se rendent aux kivrei tzaddikim, et aux mekomos hakdoshim en Eretz Yisroel — y compris le Kosel HaMaaravi — pour daven dans les moments de tzar. On peut daven partout. Pourtant, une tefillah au tziyun d’un tzaddik zy"a, ou au Kosel, éveille leur zechus pour nous.

Envoyer un kvittel Visites aux kivrei avos

Comment cela se passe

Quatre étapes simples

Autrefois, avant qu’il soit facile de se rendre aux mekomos hakdoshim, les Yidden envoyaient un kvittel avec un shliach, qui allait au kever et était mispallel en leur nom.

01

Écrire les noms

Écrivez chaque nom sous la forme Nom ben ou bas le nom de la mère, en lashon kodesh ou en anglais, et écrivez la bakashah que vous souhaitez faire apporter au kever.

02

Donner un pidyon

Un pidyon nefesh de tout montant peut accompagner le kvittel. Des montants suggérés figurent ci-dessous ; vous donnez ce que vous choisissez. Vous pouvez aussi appeler le (347) 836-9354 et payer par carte au téléphone.

03

Un kvittel imprimable part vers le shliach

Un kvittel imprimable est établi et envoyé par e-mail ou WhatsApp à notre shliach. Il l’emporte au kever que vous avez choisi, le lit, et est mispallel pour vous.

04

Une photo vous est renvoyée par e-mail

Après la visite, le shliach prend une photo de ce qui a été fait et vous la renvoie par e-mail.

À propos de nous

Un shliach aux mekomos hakdoshim

De nos jours, Global Kvittel rend bien plus aisé d’envoyer un kvittel avec un shliach, comme les Yidden l’ont fait de génération en génération.

Notre shliach est un yungerman hassidique de New York qui vit aujourd’hui à Krakow. Un shliach apporte votre kvittel au kever ou au lieu que vous choisissez — en Eretz Yisroel (y compris le Kosel), à l’Ohel de Queens, à l’ohel de Bobov dans le New Jersey, à Mezhibuzh et à Uman, à Lublin, et aux kevarim de Pologne et de Galicie — le lit, et est mispallel pour vous.

Une partie des recettes est versée à la Hachnasat Orchim et au Tomche Shabbos locaux de Krakow, en Pologne.

La matzeivah du Rema zy"a, Remah Beis Hachaim, Krakow. Photo : Global Kvittel.
La matzeivah du Rema zy"a, Remah Beis Hachaim, Krakow. Photo : Global Kvittel.

Kivrei tzaddikim

Où les kvittlach sont apportés

Les kvittlach sont apportés à ces kevarim et mekomos hakdoshim : en Eretz Yisroel (y compris le Kosel), à New York, en Ukraine, à Lublin, et en Pologne et en Galicie. Chaque nom ouvre une page avec un arrière-plan sourcé, et un formulaire pour envoyer un kvittel. Un shliach apporte le kvittel au lieu que vous choisissez.

Eretz Yisroel

Me'aras Hamachpelah

מערת המכפלה

Me'aras Hamachpelah, Chevron (Hebron)

les Avos et les Imahos · Pas un seul yahrzeit — voir la page

Me'aras Hamachpelah à Chevron est le kever des Avos et des Imahos : Avraham et Sarah, Yitzchak et Rivkah, Yaakov et Leah. La Torah elle-même le rapporte. Avraham Avinu acheta la grotte et le champ à Efron the Chitti, à Kiryas Arba, qui est Chevron, comme lieu de sépulture…

Kever Rochel

קבר רחל

Kever Rochel, sur la route de Beis Lechem (Bethlehem)

Rochel Imeinu · 11 Cheshvan (traditionnel)

Rochel Imeinu fut niftar en chemin, après la naissance de Binyamin, et Yaakov Avinu l'enterra sur la route d'Efras, qui est Beis Lechem, et dressa une matzeivah sur son kever (Bereishis 35:16–20). Il dit plus tard à Yosef qu'il l'avait enterrée là, et non dans Me'aras…

Rabbi Shimon bar Yochai zy"a

רבי שמעון בר יוחאי זי״ע

Le tziyun à Meron, en Galilée

IIe siècle, un Tanna · 18 Iyar (Lag BaOmer) — sa hilula

Rabbi Shimon bar Yochai zy"a, le Rashbi, était un Tanna, un talmid de premier plan de Rabbi Akiva. Après la tragédie des talmidim de Rabbi Akiva, il est nommé parmi les cinq qui poursuivirent l'enseignement (Yevamos 62b). Ses paroles traversent le Bavli, le Yerushalmi et les…

The Kosel HaMaaravi

הכותל המערבי

Le Kosel HaMaaravi, Yerushalayim Ir HaKodesh

le mur de soutènement occidental du Har HaBayis

Le Kosel HaMaaravi n'est pas un kever. C'est un vestige du mur de soutènement occidental de Har HaBayis, la plateforme du Beis Hamikdash, construit aux jours d'Hérode. Ce n'est pas un mur du Sanctuaire lui-même. Depuis de nombreuses générations, les Yidden viennent ici…

Rav Ovadia Yosef zt"l

מרן הרב עובדיה יוסף זצ״ל

Le cimetière de Sanhedria, Jerusalem, auprès de la Rabbanit

1920–2013 · 3 Cheshvan

Maran Rav Ovadia Yosef zt"l naquit le 12 Tishrei 5681 (24 septembre 1920) à Baghdad, de Yaakov et Georgia (Gurjiya). Il fut nommé Ovadia d'après Rav Abdallah Somech et Yosef d'après le Ben Ish Chai. En 1924, à quatre ans, la famille vint à Yerushalayim et s'établit à Beis…

Reb Chaim Avrohom Horowitz zy"a, Bostoner Rebbe of Ramat Beit Shemesh

רבי חיים אברהם הורוויץ זי״ע, באסטאנער רבי פון רמת בית שמש

Har HaZeitim (le mont des Oliviers), Yerushalayim, près de son père

1933–2016 · 18 Sivan

Rabbi Chaim Avrohom HaLevi Horowitz zy"a était le fils de Rabbi Moshe Horowitz zy"a, le Bostoner Rebbe de New York, et le petit-fils du premier Bostoner Rebbe. Il naquit en 1933 ; Wikipedia en anglais indique la Pologne, et l'Encyclopaedia Judaica indique Ziditshov. Il fut…

États-Unis

The Ohel of the Lubavitcher Rebbeim

דער אוהל פון די ליובאוויטשער רביים

Old Montefiore Cemetery, Cambria Heights, Queens, New York

le Frierdiker Rebbe, 1880–1950 ; le Rebbe, 1902–1994 · Le Frierdiker Rebbe : 10 Shevat 5710 ; le Rebbe : 3 Tammuz 5754

L'Ohel au cimetière Old Montefiore, Cambria Heights, Queens, est le lieu de repos de deux Lubavitcher Rebbeim : le Frierdiker Rebbe, Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn zy"a (le sixième Rebbe, niftar le 10 Shevat 5710 / 28 janvier 1950), et le Rebbe, Rabbi Menachem Mendel…

The Ohel of the Bobover Rebbeim

דער אוהל פון די באבובער רביים

Floral Park / Washington Cemetery (Deans), Monmouth Junction, New Jersey

Reb Shlomo, 1907/08–2000 ; Reb Naftula, 1931–2005 · Reb Shlomo : 1 Av 5760 (Rosh Chodesh Av) ; Reb Naftula : 12 Adar II 5765

Cette page est pour deux Bobover Rebbeim qui reposent dans un même ohel au New Jersey : Reb Shlomo Halberstam zy"a, le troisième Bobover Rebbe, qui reconstruisit Bobov en Amérique après la guerre (niftar le 1 Av 5760 / 2 août 2000), et son fils Reb Naftula — Rabbi Naftali…

The Satmar Rebbe, Reb Yoel Teitelbaum zy"a

דער סאטמארער רבי, רבי יואל טייטלבוים זי״ע

Le grand ohel au sommet du cimetière de Kiryas Joel, 30 Schunnemunk Road, Kiryas Joel (Monroe), New York

1887–1979 · 26 Av

Reb Yoel Teitelbaum zy"a, le Divrei Yoel, fut le premier Satmar Rebbe. Il naquit le 17 Tevet 5647 (13 janvier 1887) à Sighet (Máramarossziget), alors en Autriche-Hongrie, fils du Kedushas Yom Tov, Reb Chananya Yom Tov Lipa Teitelbaum zy"a, rav et Rebbe de Sighet, et de la…

The Rivnitzer Rebbe zy"a

דער ריבניצער רבי זי״ע

L'ohel dans le Vizhnitzer Bais HaChaim (Monsey Cemetery), Route 306 at Brick Church Road, Monsey / Spring Valley, New York

v. 1902–1995 · 24 Tishrei, Isru Chag Sukkos

Reb Chaim Zanvil Abramowitz zy"a, le Rivnitzer Rebbe (on écrit aussi le Ribnitzer Rebbe), naquit à Botoshan (Botoșani), en Roumanie. La plupart des sources donnent l'année 1902 ; certaines donnent 1898, et quelques talmidim proches ont dit 1893. La page inscrit donc les…

The Skverer Rebbe, Reb Yaakov Yosef Twersky zy"a

דער סקווירער רבי, רבי יעקב יוסף טווערסקי זי״ע

Le grand ohel dans le cimetière de New Square (Shikun Skver), New Square, New York. Selon la coutume de Skver, la matzeivah n'a pas d'inscription.

1899–1968 · 2 Nisan

Reb Yaakov Yosef Twersky zy"a fut le troisième Skverer Rebbe, et le fondateur de New Square. Il naquit le 15 Tammuz 5659 (23 juin 1899) à Skvira, en Ukraine, fils de Reb Dovid Twersky zy"a, le deuxième Skverer Rebbe, et petit-fils de Reb Yitzchak de Skver zy"a. La dynastie de…

The Rachmastrivka Rebbe of Boro Park, Reb Chai Yitzchok Twersky zy"a

דער רחמסטריווקער רבי פון בארא פארק, רבי חי יצחק טווערסקי זי״ע

La chelkah de Rachmastrivka du cimetière Nehar Shalom (Har Shalom), Airmont, New York (région de Monsey)

1930–2023 · 29 Av

Reb Chai Yitzchok Twersky zy"a fut le Rachmastrivka Rebbe de Boro Park (on écrit aussi Rachmistrivka). Il naquit à Yerushalayim en 1930, selon l'avis de COLlive sur son histalkus ; un compte rendu de Boro Park 24 donne 1931. Il était fils du Rachmastrivka Rebbe, Rav Yochanan…

Canada

Ukraine

Lublin

The Chozeh of Lublin zy"a

דער הייליגער חוזה פון לובלין זי״ע

L'ancien cimetière juif sur la colline de Grodzisko, ul. Kalinowszczyzna, Lublin

1745–1815 · 9 Av 5575, Tisha B'Av

Le Chozeh de Lublin zy"a, Rabbi Yaakov Yitzchak Horowitz, naquit en 1745 (5505) à Józefów, et fut niftar à Lublin le Tisha B'Av, 9 Av 5575 (15 août 1815). Il était un talmid de premier plan de Reb Elimelech de Lizensk zy"a, dont la page est sur ce site. Sa cour rue Szeroka à…

The Maharshal zy"a

דער מהרש״ל הקדוש זי״ע

L'ancien cimetière juif sur la colline de Grodzisko, ul. Kalinowszczyzna, Lublin

v. 1510–1573 · 12 Kislev 5334

Le Maharshal zy"a, Rabbi Shlomo Luria, fut parmi les gedolei haposkim de la juiverie polonaise au XVIe siècle. Il était rosh yeshiva à Lublin, et Lublin en ces années était un centre de Torah, parfois appelé une Yerushalayim du royaume de Pologne. Il fut niftar le 12 Kislev…

The Maharam of Lublin zy"a

דער מהר״ם לובלין זי״ע

L'ancien cimetière juif sur la colline de Grodzisko, ul. Kalinowszczyzna, Lublin

1558–1616 · 16 Iyar 5376

Le Maharam de Lublin zy"a, Rabbi Meir ben Gedalia, naquit en 5318 (1558) et fut niftar à Lublin le 16 Iyar 5376 (3 mai 1616), comme le consignent la Jewish Encyclopedia et des récits plus tardifs. Il fut rav et rosh yeshiva à Lublin, plus tard à Krakow et à Lemberg (Lvov), et…

Rabbi Shalom Shachna zy"a

הגאון רבי שלום שכנא זי״ע

L'ancien cimetière juif sur la colline de Grodzisko, ul. Kalinowszczyzna, Lublin, Poland

v. 1495–1558 · 1 Kislev (Rosh Chodesh Kislev)

Rabbi Shalom Shachna zy"a de Lublin, souvent appelé Reb Shachna, fut rav et rosh yeshiva à Lublin. L'année de sa naissance n'est pas établie ; les récits vont d'environ 1490 à environ 1510, et beaucoup écrivent autour de 1495 (5255). Il était fils de Yosef de Lublin. Il fut…

Rabbi Azriel HaLevi Horowitz zt"l

הגאון רבי עזריאל הלוי הורוויץ זצ״ל

L'ancien cimetière juif sur la colline de Grodzisko, ul. Kalinowszczyzna, Lublin, Poland

1757–1818 · 22 Cheshvan

Rabbi Azriel HaLevi Horowitz zt"l, av beis din de Lublin, était connu comme le Rosh HaBarzel, en yiddish der Eizener Kop. Il naquit à Zamość en 5517 (1757), fils de Rabbi Dov de Zamość, comme les récits plus tardifs nomment son père. La matzeivah l'appelle le fils du grand…

Pologne et Galicie

The Bnei Yissaschar zy"a

דער בני יששכר הקדוש זי״ע

L'ohel à Dynów (Dinov), près de Rzeszów, Poland

1783–1841 · 18 Teves 5601

Le Bnei Yissaschar zy"a, Rabbi Tzvi Elimelech Spira de Dinov, naquit en 5543 (1783) — certains récits disent 5545 (1785) — à Jawornik, en Galicie, fils de Rabbi Pesach Langsam. Il fut niftar à Dinov le 18 Teves 5601 (11 janvier 1841) et repose dans l'ohel là-bas, près de…

Reb Yisroel Isserl zt"l

ר׳ ישראל איסרל ז״ל

Remah Beis Hachaim, à côté de la Remah Shul, Kazimierz, Krakow, Poland

m. 1568 · 13 Adar I (dans une année embolismique ; 13 Adar dans une année ordinaire)

Reb Yisroel Isserl zt"l était un manhig de la kehillah de Krakow, et le père du Remu zy"a, Reb Moshe Isserles. Les sources le consignent comme parnas et rosh à Krakow, un homme de moyens qui mit sa position au service du tzibbur. Il repose dans le Remah Beis Hachaim, près du…

The Remu zy"a

דער רמ״א הקדוש זי״ע

Remah Beis Hachaim, à côté de la Remah Shul, Kazimierz, Krakow, Poland

v. 1520–1572 · 18 Iyar (Lag BaOmer)

Le Remu zy"a, Reb Moshe Isserles, naquit à Krakow vers 1520 (certains disent vers 1525). Il y fut niftar à Lag BaOmer, le 18 Iyar 5332 (11 mai 1572). Il dirigea une grande yeshiva et, dès ses jeunes années, dirigea aussi le beis din de la ville.

Rabbi Eliezer Ashkenazi zt"l

הגאון רבי אליעזר אשכנזי זצ״ל

Remah Beis Hachaim, Kazimierz, Krakow, Poland

v. 1512–1585 · 22 Kislev

Rabbi Eliezer Ashkenazi zt"l, Reb Eliezer ben Eliyahu, mechaber de Maasei Hashem, naquit vers 1512 (certains écrivent 1513). Certains disent qu'il naquit au Levant, d'autres mentionnent Prague. Il fut niftar à Krakow le 22 Kislev 5346 (13 décembre 1585), et repose dans le…

The Bach zy"a

דער ב״ח הקדוש זי״ע

Remah Beis Hachaim, Kazimierz, Krakow, Poland

v. 1561–1640 · 20 Adar (dans une année embolismique, 20 Adar II)

Le Bach zy"a, Reb Yoel Sirkis, naquit à Lublin vers 5321 (1561). Son nom de famille était Yaffe ; on l'appelle Sirkis d'après sa mère. Il apprit de son père, Reb Shmuel de Lublin, de Reb Shlomo Leibush de Lublin, de Reb Hirsh Shor de Brisk — un talmid du Remu zy"a — et de Reb…

Reb Elimelech of Lizensk zy"a

הרבי רבי אלימלך פון ליזענסק זי״ע

Le Beis Hachaim, Ulica Bożnicza, Leżajsk (Lizensk), Poland

1717–1787 · 21 Adar (dans une année embolismique, 21 Adar II)

Reb Elimelech Weisblum zy"a naquit en 1717 (les sources nomment Tykocin ou Lapczyca, près de Bochnia). Il fut niftar à Lizensk le 21 Adar 5547 (11 mars 1787). Son yahrzeit tombe le 21 Adar, et son tziyun a toujours été un lieu où des Yidden viennent verser leur cœur et daven…

The Maor VaShemesh zy"a

דער מאור ושמש הקדוש זי״ע

Le nayer Beis Hachaim (Nouveau cimetière juif), ul. Miodowa, Krakow, Poland

v. 1754–1823 · 1 Tammuz (Rosh Chodesh Tammuz)

Le Maor VaShemesh zy"a — Reb Kalonymus Kalman HaLevi Epstein de Krakow — fut un grand talmid de Reb Elimelech de Lizensk zy"a, et l'un des premiers à apporter le Chassidus à Krakow. Il naquit vers 1754 (certains écrivent 1753). Les sources ne s'accordent pas sur quelle ville…

Reb Dovid of Lelov zy"a

רבי דוד פון לעלוב זי״ע

L'alte Beis Hachaim, Lelów (Lelov), Poland — l'ohel fut détruit sous le régime communiste et plus tard reconstruit

1746–1814 · 7 Shevat 5574

Reb Dovid Biderman zy"a, fondateur de la dynastie de Lelov, naquit en 1746 (certains récits disent près de Lelov). Il fut niftar le 7 Shevat 5574 (28 janvier 1814). Il fut talmid du Chozeh de Lublin zy"a, qui fut talmid de Reb Elimelech de Lizensk zy"a, talmid du Maggid de…

The Divrei Chaim of Sanz zy"a

דער דברי חיים פון צאנז זי״ע

L'ohel dans le Beis Hachaim de Sanz (Nowy Sacz), Poland

1793–1876 · 25 Nissan

Le Divrei Chaim zy"a, Reb Chaim Halberstam, fut le Sanzer Rav, et le fondateur du Sanzer Chassidus. Il naquit en 5553 (1793) à Tarnogrod. Il fut talmid de Reb Naftali de Ropshitz zy"a, et par lui il tint la mesorah du Rebbe Reb Elimelech de Lizensk zy"a. Après des années dans…

The Shineve Rav zy"a

דער שינעווער רב זי״ע

Le Beis Hachaim, Sieniawa (Shinova), Poland

1815–1898 · 6 Tevet

HaRav Yechezkel Shraga Halberstam zy"a, le Shineve Rav, fut le fils aîné du Divrei Chaim de Sanz zy"a. Il naquit à Tarnograd, en Pologne (d'autres disent Rudnik, en Galicie), le 20 Shevat 5575 / 1815. Sa mère était Rebbetzin Rochel Feiga, fille de Harav Baruch Teomim, le…

Reb Shlomo of Bobov zy"a

רבי שלמה פון באבוב זי״ע

L'ohel dans le Beis Hachaim de Bobov (Bobowa), Poland

1847–1905 · 1 Tammuz

Reb Shlomo Halberstam zy"a fut le premier Rebbe de Bobov. Il était fils de Reb Meir Noson Halberstam zy"a, et petit-fils du Divrei Chaim de Sanz zy"a. Il naquit en 5607 (1847). Après ses années de croissance dans la mesorah de Sanz, il s'établit à Bobov (Bobowa) et y fonda…

Reb Chaim Yaakov of Limanowa zy"a

רבי חיים יעקב פון לימאנאוו זצ״ל

L'ohel dans le Beis Hachaim de Bobov (Bobowa), Poland

m. 1935 · 21 Cheshvan

Reb Chaim Yaakov Teitelbaum zy"a fut rav à Limanowa. Sa matzeivah se tient dans l'ohel du Beis Hachaim de Bobov (Bobowa), près du tziyun du premier Bobover Rebbe, Reb Shlomo Halberstam zy"a. L'inscription le nomme et consigne son histalkus.

The Aryeh D'Bei Ilai zy"a

דער אריה דבי עילאי זי״ע

L'ohel dans le Beis Hachaim de Brzesko (Brigel), Poland

m. 1846 · 17 Tevet

Reb Aryeh Leibush Lipschitz zy"a, l'Aryeh D'Bei Ilai, fut av beis din de Brzesko — Brigel, comme les Yidden appelaient la ville. On le connaît par le sefer Aryeh D'Bei Ilai. Il fut niftar le 17 Tevet 5606 (15 janvier 1846) et repose dans l'ohel du Beis Hachaim de Brzesko.

Reb Meshulam Zalman Yehonasan Lipschitz zt"l

רבי משולם זלמן יהונתן ליפשיץ זצ״ל

L'ohel dans le Beis Hachaim de Brzesko (Brigel), Poland

m. 1855 · 1 Elul

Reb Meshulam Zalman Yehonasan Lipschitz zt"l repose dans l'ohel du Beis Hachaim de Brzesko (Brigel), dans le même ohel que l'Aryeh D'Bei Ilai zy"a, Reb Aryeh Leibush Lipschitz. Sa matzeivah est une pierre plus ancienne et ornée, avec des lions et une couronne. Le lien de…

Reb Tuvia Lipschitz zt"l

רבי טוביה ליפשיץ זצ״ל

L'ohel dans le Beis Hachaim de Brzesko (Brigel), Poland

m. 1912 · 8 Adar (dans une année embolismique, 8 Adar II)

Reb Tuvia Lipschitz zt"l repose dans l'ohel du Beis Hachaim de Brzesko (Brigel), dans le même ohel que l'Aryeh D'Bei Ilai zy"a et Reb Meshulam Zalman Yehonasan Lipschitz zt"l. Il fut niftar plus tard qu'eux deux, le 8 Adar 5672 (26 février 1912).

The Megaleh Amukos zy"a

דער מגלה עמוקות זי״ע

Remah Beis Hachaim, Kazimierz, Krakow, Poland

v. 1585–1633 · 13 Av

Le Megaleh Amukos zy"a, Reb Nosson Nota Spira, fut un rav et un mekubal en Pologne, et il servit comme rav à Krakow. Talmid du Maharam de Lublin zy"a, il eut une grande part dans la diffusion de la Torah de l'Ari zal à travers la Pologne. Il fut le mechaber de plusieurs…

The Tosefos Yom Tov zy"a

דער תוספות יום טוב זי״ע

Remah Beis Hachaim, Kazimierz, Krakow, Poland — près du mur, à côté de Yossele the Holy Miser

v. 1579–1654 · 6 Elul ou 26 Elul — les sources ne s'accordent pas ; voir la note ci-dessous

Reb Gershon Shaul Yom-Tov Lipman ben Nosson HaLevi Heller zy"a est surtout connu pour son peirush sur Mishnayos, le Tosefos Yom Tov. Il fut l'un des grands chachamim du Talmud à Prague et en Pologne dans les années avant Tach v'Tat.

Yossele the Holy Miser zy"a

יאסעלע דער הייליגער קמצן זי״ע

Remah Beis Hachaim, Krakow, près du mur, à côté du Tosefos Yom Tov zy"a

XVIIe siècle · Inconnu

Yossele the Holy Miser zy"a — Reb Yossel Kamtzan, Yossele der heiliger kamtzan — vécut à Kazimierz, la ville juive de Krakow, au XVIIe siècle. Son tziyun se tient dans le Remah Beis Hachaim, près du mur, à côté du Tosefos Yom Tov zy"a. Un yahrzeit fiable n'a pas été trouvé…

Reb Eizik Reb Yekels zt"l

ר׳ אייזיק ר׳ יעקלס ז״ל

Remah Beis Hachaim, à côté de la Remah Shul, Kazimierz, Krakow, Poland

m. 1653 · 26 Sivan

Reb Eizik Reb Yekels zt"l — aussi appelé Reb Eisik Reb Yekels, Reb Ajzyk Reb Jekeles, et en polonais Izaak (Isaac) Jakubowicz, c'est-à-dire Yitzchok ben Yaakov — fut parnas et nagid de la kehillah juive à Kazimierz, Krakow, dans la première moitié du XVIIe siècle. Il fut…

Reb Mendel of Rimanov zy"a

דער רבי ר׳ מענדעלע פון רימאנאוו זי״ע

Le Beis Hachaim, Rymanów (Rimanov), Poland. L'ohel et la matzeivah d'origine furent détruits dans le churban et plus tard reconstruits.

1745–1815 · 19 Iyar

Reb Menachem Mendel Torem de Rimanov zy"a, aussi connu comme Mendele Rimanover, fut un Rebbe chasidique renommé et l'un des premiers à répandre le Chassidus en Pologne et en Galicie. Certains récits le comptent parmi les quatre premiers, d'autres parmi les cinq premiers.

Rabbi Shimon Sofer zy"a

רבי שמעון סופר זי״ע

Le nayer Beis Hachaim (Nouveau cimetière juif), ul. Miodowa, Krakow, Poland

1820–1883 · 17 Adar II

Rabbi Shimon Sofer zy"a, le Michtav Sofer, était un fils du Chasam Sofer zy"a de Pressburg. Il naquit à Pressburg le 13 Teves 5581 (18 décembre 1820). Sa mère, Sarel, était une fille de Reb Akiva Eiger zy"a. Il servit d'abord comme rav à Mattersdorf, dans la même kehillah où…

Rabbi Akiva Kornitzer zt"l

רבי עקיבא קארניצער זצ״ל

Le nayer Beis Hachaim (Nouveau cimetière juif), ul. Miodowa, Krakow, Poland

1838/39–1892 · 11 Teves

Rabbi Akiva Kornitzer zt"l fut rav de Krakow. Il naquit à Mattersdorf en 5599 (1838 ou 1839), fils de Reb Eliyahu Kornitzer et de Gittel, une fille du Chasam Sofer zy"a. Il était donc un petit-fils du Chasam Sofer. Il épousa Reizel, une fille de son oncle, Rabbi Shimon Sofer…

Rabbi Yosef Nechemia Kornitzer zt"l

רבי יוסף נחמיה קארניצער זצ״ל

Le nayer Beis Hachaim (Nouveau cimetière juif), ul. Miodowa, Krakow, Poland

1880–1933 · 2 Iyar

Rabbi Yosef Nechemia Kornitzer zt"l fut rav de Krakow dans les années avant le churban. Il naquit le 12 décembre 1880 (10 Teves 5641). Les sources ne s'accordent pas sur s'il naquit à Krakow ou à Selish (Sevlus) ; nous ne devinons pas. Il était fils de Rabbi Akiva Kornitzer…

Rabbi Shmelka Kornitzer Hy"d

רבי שמלקה קארניצער הי״ד

Le nayer Beis Hachaim (Nouveau cimetière juif), ul. Miodowa, Krakow, Poland — le kever de ses cendres, auprès de son père

1905–1941 · Inconnu

Rabbi Shmuel Shmelka Kornitzer Hy"d fut rav et av beis din de Krakow, et le dernier rav de la ville avant le churban. Il naquit le 29 juillet 1905 à Selish, fils de Rabbi Yosef Nechemia Kornitzer zt"l. Après l'histalkus de son père en 1933 il devint dayan à Krakow, encore un…

Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l of Gorlice

רבי שמואל פון גארליץ זצ״ל

Le nayer Beis Hachaim (Nouveau cimetière juif), ul. Miodowa, Krakow, Poland

v. 1814–1888 · 9 Cheshvan

Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l fut av beis din de Gorlice (Gorlitz). L'identification vient de la matzeivah elle-même, et elle s'accorde avec les récits plus tardifs. Le relief sculpté en haut lit « matzeves kever » de Rabbi Shmuel Teitelbaum. La plaque de marbre nomme « harav…

Hongrie

Voir tous les tzaddikim

Un nouveau service

Visites aux kivrei avos

Nous pouvons aussi nous rendre à un kever familial en Pologne, en Hongrie, en Roumanie, en République tchèque ou en Ukraine. Cela commence à 500 $ plus le voyage. Vous pouvez demander le kaddish, des Tehillim, le nettoyage du kever, des photos ou une vidéo, le dépôt d’une pierre ou l’allumage d’un licht.

Demander une visite à un kever familial

Prochain yahrzeit

Bientôt au calendrier

Le prochain yahrzeit sur ce site est celui de Rabbi Shalom Shachna zy"a, 1 Kislev (Rosh Chodesh Kislev), le 11 novembre 2026.

Rabbi Shalom Shachna zy"a Voir le calendrier complet

Envoyer un kvittel

Rédigez votre kvittel

Écrivez les noms et votre bakashah, en lashon kodesh, en yiddish ou en anglais. Un pidyon de dix-huit dollars ou plus accompagne le kvittel ; vous choisissez le montant. Après l’envoi du formulaire, vous serez dirigé vers une page de paiement sécurisée, et le shliach ne reçoit le kvittel qu’une fois le pidyon reçu. Pas de smartphone ? Appelez le (347) 836-9354.

Sur le kvittel, on écrit votre nom, ben ou bas le nom de votre mère. Le lashon kodesh est préférable ; l’anglais convient aussi.

Autres noms pour le kvittel (facultatif)

Ajoutez tout autre nom qui doit figurer sur ce kvittel, chacun avec le nom de la mère.

La bakashah (intitulé facultatif)

Un pidyon nefesh de dix-huit dollars ou plus accompagne le kvittel. Il n’y a pas de plafond. Choisissez l’une des sommes ci-dessous, ou saisissez un autre montant, d’au moins dix-huit dollars. Après l’envoi du formulaire, vous serez dirigé vers une page de paiement sécurisée. Le kvittel n’est remis au shliach qu’une fois le pidyon reçu.

Le pidyon est d’au moins dix-huit dollars. Veuillez saisir 18 $ ou plus.

Après que le kvittel ait été apporté au tziyun, vous recevrez une photographie sur place. L’image montre le kvittel plié, ou seulement le numéro de référence, afin que la tefillah elle-même ne soit pas lisible.

Vous serez dirigé vers une page Stripe sécurisée pour le montant saisi. Le shliach ne reçoit le kvittel imprimable qu’après la réussite du pidyon.

En envoyant un kvittel, vous acceptez que nous utilisions votre e-mail et les noms fournis uniquement pour satisfaire cette demande et pour vous contacter à ce sujet. Nous ne vendons pas ces informations. Voir notre note de confidentialité.

Aperçu du kvittel imprimable

Questions

FAQ

Qu’est-ce qu’un kvittel ?
Un kvittel est un mot de tefillah — en général des noms écrits sous la forme Nom ben ou bas le nom de la mère, avec une bakashah — qu’un shliach apporte au kever d’un tzaddik, ou glisse entre les pierres du Kosel, et auprès duquel il est mispalel pour vous.
Comment écrire les noms ?
Écrivez chaque personne sous la forme Nom ben (pour un homme) ou bas (pour une femme) le nom de la mère, en hébreu ou en anglais. Vous pouvez ajouter autant de noms que nécessaire.
Qu’est-ce qu’un pidyon ?
Un pidyon nefesh est un don remis avec la demande. Le minimum est de dix-huit dollars, et vous pouvez donner tout montant au-dessus. Le formulaire commence à 36 $ ; vous pouvez choisir un autre montant, d’au moins dix-huit dollars, puis vous êtes dirigé vers une page de paiement sécurisée.
Que se passe-t-il après l’envoi du formulaire ?
Vous rédigez d’abord le kvittel et le montant du pidyon (au moins dix-huit dollars). Vous êtes ensuite dirigé vers une page Stripe sécurisée pour donner le pidyon. Ce n’est qu’après la réussite du paiement qu’un PDF du kvittel est envoyé par e-mail au shliach sur place, et qu’une confirmation vous est envoyée. Le shliach le lit au kever, et vous recevez une photographie du kvittel au tziyun. L’image montre le kvittel plié, ou seulement le numéro de référence, afin que la tefillah elle-même ne soit pas lisible.
Où le kvittel est-il apporté ?
Les kvittlach sont apportés aux kivrei tzaddikim et mekomos hakdoshim présentés sur ce site : en Eretz Yisroel (Me'aras Hamachpelah, Kever Rochel, Meron et le Kosel HaMaaravi), à l’Ohel de Queens, à l’ohel de Bobov dans le New Jersey, à Mezhibuzh et à Uman, à l’alte Beis Hachaim de Lublin, et aux kevarim de Pologne et de Galicie, dont Dinov, Lizensk, Rimanov et Krakow. Un shliach apporte le kvittel au lieu que vous choisissez.
Y a-t-il un tarif fixe ?
Le seul montant fixé est un pidyon minimum de dix-huit dollars. Au-delà, vous choisissez ce que vous donnez.
Je n’ai pas de smartphone. Puis-je tout de même envoyer un kvittel ?
Oui. Appelez-nous au (347) 836-9354. Vous pouvez dicter les noms et la bakashah, et payer par carte au téléphone.
Comment vous joindre ?
Écrivez à [email protected], ou appelez le (347) 836-9354.

Contact

Nous sommes là pour vous aider

Pour une question au sujet d’un kvittel ou d’un pidyon, écrivez à [email protected], ou appelez le (347) 836-9354.

Note de confidentialité

Nous utilisons le nom, l’e-mail et les noms du kvittel que vous envoyez uniquement pour satisfaire votre demande et pour vous recontacter si besoin, y compris pour vous envoyer une photographie après la visite. Nous ne vendons pas ces informations. Le paiement est traité par Stripe Checkout.