01
お名前を書く
一人ひとりを「名前 ben または bas お母様の名前」と、Loshon Kodesh または英語で書き、kever に届けてほしい bakasha をお書きください。
Kivrei tzaddikim へ
Kvittel を送る
何世代にもわたり、ユダヤ人は kivrei tzaddikim（義人の墓地）や、Kosel HaMaaravi を含む Eretz Yisrael の mekomos hakdoshim を訪ね、困難な時に davening（祈り）をしてきました。Davening はどこでもできます。それでも、tzaddik（義人）zy"a の tziyun の前、あるいは Kosel の前での tefillah は、私たちのための彼らの zechus（功徳）を呼び起こします。
ご利用の流れ
四つの簡単なステップ
かつては mekomos hakdoshim へ行くことが容易ではなかったため、ユダヤ人は shliach に kvittel を託し、shliach が kever へ行き、彼らのために祈っていました。
02
Pidyon を納める
Kvittel には、任意の金額の pidyon nefesh を添えることができます。下にいくつかの額をご用意しています。お納めになる金額はご自身でお決めください。(347) 836-9354 にお電話いただき、カードでお支払いいただくこともできます。
03
印刷された kvittel が shliach に届く
印刷された kvittel を用意し、メールまたは WhatsApp で私たちの shliach に送ります。彼はそれをお客様の選んだ kever に届け、読み、お客様のために祈ります。
04
写真をメールでお送りします
訪問の後、shliach が行ったことの写真を撮り、メールでお送りします。
私たちについて
Mekomos hakdoshim における shliach
今日、Global Kvittel は、何世代ものユダヤ人がしてきたように、shliach を通して kvittel を送ることを、はるかに簡単にしています。
私たちの shliach は、現在 Krakow（クラクフ）に住む、ニューヨーク出身の Chasidic の yungerman です。Shliach は、お客様の選んだ kever または場所——Eretz Yisrael（Kosel を含む）、クイーンズの Ohel、ニュージャージーの Bobov ohel、Mezhbizh と Uman、Lublin、そしてポーランドと Galicia の kevarim——に kvittel を届け、それを読み、お客様のために祈ります。
収益の一部は、ポーランド・Krakow（クラクフ）現地の Hachnasat Orchim と Tomche Shabbos に寄付されます。
Kivrei tzaddikim
Kvittel が届けられる場所
Kvittlach は、これらの kevarim と mekomos hakdoshim に届けられます。Eretz Yisrael（Kosel を含む）、ニューヨーク、ウクライナ、Lublin、そしてポーランドと Galicia です。各お名前から、確認済みの背景と、kvittel を送るためのフォームがあるページが開きます。Shliach は、お客様が選んだ場所に kvittel を届けます。
Eretz Yisrael
Me'aras Hamachpelah
מערת המכפלה
Me'aras Hamachpelah、Chevron（Hebron）
Avos と Imahos · 一つの yahrzeit はない — ページをご覧ください
Chevron の Me'aras Hamachpelah は、Avos と Imahos の kever です。Avraham と Sarah、Yitzchak と Rivkah、Yaakov と Leah。Torah 自体がこれを記しています。Avraham Avinu は、Kiryas Arba、すなわち Chevron で、Efron the Chitti から洞窟と畑を買い、Sarah Imeinu の埋葬の地としました（Bereishis 23）。Yitzchak と Yishmael はそこで Avraham…
Kever Rochel
קבר רחל
Kever Rochel、Beis Lechem（Bethlehem）へ向かう道沿い
Rochel Imeinu · 11 Cheshvan（伝統）
Rochel Imeinu は途中で、Binyamin の誕生のあと niftar となり、Yaakov Avinu は彼女を Efras、すなわち Beis Lechem へ向かう道に葬り、その kever に matzeivah を立てました（Bereishis 35:16–20）。のちに彼は Yosef に、Me'aras Hamachpelah ではなく、そこに葬ったと告げました（Bereishis 48:7）。Kever Rochel の伝統的な場所は、その道の上、Beis Lechem のすぐ北にあります。
Rabbi Shimon bar Yochai zy"a
רבי שמעון בר יוחאי זי״ע
ガリラヤ・Meron の tziyun
2世紀、タンナー · 18 Iyar（Lag BaOmer）— その hilula
Rabbi Shimon bar Yochai zy"a、Rashbi は Tanna であり、Rabbi Akiva の主要な talmid でした。Rabbi Akiva の talmidim の悲劇のあと、教えを続けた五人のうちに名が挙げられます（Yevamos 62b）。その言葉は Bavli、Yerushalmi、midrashim にわたり、halacha と後の kabbalah の両方の土台です。
The Kosel HaMaaravi
הכותל המערבי
Kosel HaMaaravi、Yerushalayim Ir HaKodesh
Har HaBayis の西側擁壁
Kosel HaMaaravi は kever ではありません。Har HaBayis、すなわち Beis Hamikdash の平台の西側擁壁の名残であり、Herod の時代に建てられました。聖所そのものの壁ではありません。多くの世代にわたり、Yidden はここに来て davening してきました。Beis Hamikdash の場所に、私たちが近づける限り近くまで。
Rav Ovadia Yosef zt"l
מרן הרב עובדיה יוסף זצ״ל
Jerusalem の Sanhedria 墓地、Rabbanit のそば
1920–2013 · ヘシュヴァン月3日
マラン・ラヴ・オヴァディア・ヨセフ（Maran Rav Ovadia Yosef）zt"l は、5681年ティシュレイ月12日（1920年9月24日）、バグダッドでヤーコブとジョージア（グルジヤ）のもとに生まれた。名のオヴァディアはラヴ・アブダッラ・ソメフ（Rav Abdallah Somech）にちなみ、ヨセフはベン・イシュ・ハイ（Ben Ish…
Reb Chaim Avrohom Horowitz zy"a, Bostoner Rebbe of Ramat Beit Shemesh
רבי חיים אברהם הורוויץ זי״ע, באסטאנער רבי פון רמת בית שמש
Har HaZeitim（オリーブ山）、Yerushalayim、父上の近く
1933–2016 · シヴァン月18日
ラビ・ハイム・アヴロホム・ハレヴィ・ホロヴィッツ（Rabbi Chaim Avrohom HaLevi Horowitz）zy"a は、ニューヨークのボストナー・レベであるラビ・モーシェ・ホロヴィッツ zy"a の息子であり、初代ボストナー・レベの孫である。1933年生まれ。英語版ウィキペディアはポーランドとし、Encyclopaedia Judaica はジディチョフ（Ziditshov）とする。名は母方の祖父、ジディチョフのラビ・ハイム・アヴロホム zy"a…
アメリカ合衆国
The Ohel of the Lubavitcher Rebbeim
דער אוהל פון די ליובאוויטשער רביים
Old Montefiore Cemetery、Cambria Heights、Queens、New York
Frierdiker Rebbe、1880–1950；the Rebbe、1902–1994 · Frierdiker Rebbe：10 Shevat 5710；the Rebbe：3 Tammuz 5754
Queens（クイーンズ）の Cambria Heights にある Old Montefiore Cemetery の Ohel は、お二人の Lubavitcher Rebbeim の安息の地です。Frierdiker Rebbe、Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn zy"a（第六代 Rebbe、10 Shevat 5710 / 1950 年 1 月 28 日に niftar）、そして the Rebbe、Rabbi Menachem Mendel Schneerson zy"a（第七代 Rebbe、3…
The Ohel of the Bobover Rebbeim
דער אוהל פון די באבובער רביים
Floral Park / Washington Cemetery (Deans), Monmouth Junction, New Jersey
Reb Shlomo、1907/08–2000；Reb Naftula、1931–2005 · Reb Shlomo：1 Av 5760（Rosh Chodesh Av）；Reb Naftula：12 Adar II 5765
このページは、New Jersey の一つの ohel に安らえられているお二人の Bobover Rebbeim のためのものです。Reb Shlomo Halberstam zy"a、第三代 Bobover Rebbe で、戦後アメリカで Bobov を再建されました（1 Av 5760 / 2000 年 8 月 2 日に niftar）。そしてその息子 Reb Naftula — Rabbi Naftali Tzvi Halberstam zy"a — 第四代 Bobover Rebbe（12 Adar II 5765 / 2005 年 3…
The Satmar Rebbe, Reb Yoel Teitelbaum zy"a
דער סאטמארער רבי, רבי יואל טייטלבוים זי״ע
Kiryas Joel 墓地の頂上にある大きな ohel、30 Schunnemunk Road, Kiryas Joel (Monroe), New York
1887–1979 · 26 Av
Reb Yoel Teitelbaum zy"a、Divrei Yoel は、初代 Satmar Rebbe です。17 Tevet 5647（1887 年 1 月 13 日）に、当時オーストリア＝ハンガリー領であった Sighet（Máramarossziget）で生まれました。Sighet の rav であり Rebbe であった Kedushas Yom Tov、Reb Chananya Yom Tov Lipa Teitelbaum zy"a と、Rebbetzin Chana Ashkenazi の息子です。Ujhel の…
The Rivnitzer Rebbe zy"a
דער ריבניצער רבי זי״ע
Vizhnitzer Bais HaChaim（Monsey Cemetery）の ohel、Route 306 at Brick Church Road, Monsey / Spring Valley, New York
約1902–1995 · 24 Tishrei、Isru Chag Sukkos
Reb Chaim Zanvil Abramowitz zy"a、Rivnitzer Rebbe（Ribnitzer Rebbe とも書かれます）は、ルーマニアの Botoshan（Botoșani）に生まれました。多くの出典は年を 1902 年としており、1898 年とするものもあり、近しい talmidim の中には 1893 年と言った人もいます。そのため、このページは年を約 1902–1995 と記し、出生年を確定したものとは扱いません。父 Reb Moshe は Shtefaneshter Rebbe の chossid であり、母は…
The Skverer Rebbe, Reb Yaakov Yosef Twersky zy"a
דער סקווירער רבי, רבי יעקב יוסף טווערסקי זי״ע
New Square（Shikun Skver）墓地の大きな ohel、New Square, New York。Skver の Minhag により、matzeivah に銘文はありません。
1899–1968 · 2 Nisan
Reb Yaakov Yosef Twersky zy"a は第三代 Skverer Rebbe であり、New Square の創設者です。15 Tammuz 5659（1899 年 6 月 23 日）にウクライナの Skvira で生まれ、第二代 Skverer Rebbe である Reb Dovid Twersky zy"a の息子、Skver の Reb Yitzchak zy"a の孫です。Skver の王朝は Chernobyl に由来し、その系統を通じて Baal Shem Tov zy"a の子孫でもあります。1919…
The Rachmastrivka Rebbe of Boro Park, Reb Chai Yitzchok Twersky zy"a
דער רחמסטריווקער רבי פון בארא פארק, רבי חי יצחק טווערסקי זי״ע
Nehar Shalom（Har Shalom）墓地の Rachmastrivka chelkah、Airmont, New York（Monsey 周辺）
1930–2023 · 29 Av
Reb Chai Yitzchok Twersky zy"a は、Boro Park の Rachmastrivka Rebbe です（Rachmistrivka とも書かれます）。Histalkus の COLlive の知らせによれば、1930 年に Yerushalayim で生まれました。Boro Park 24 の記述は 1931 年としています。Rachmastrivka Rebbe、Rav Yochanan Twersky zy"a（20 Kislev 5742 / 1982 年に niftar）と Rebbetzin Esther…
カナダ
ウクライナ
The Baal Shem Tov zy"a
דער הייליגער בעל שם טוב זי״ע
Mezhibuzh（Medzhybizh、ウクライナ）の ohel
約1698–1760 · 6 Sivan 5520、Shavuos の初日
Baal Shem Tov zy"a、Rabbi Yisroel ben Eliezer は、Chasidus の創始者です。伝統的な出生年は 5458（1698）、Okopy（Okopy Świętej Trójcy）です。出典が用いるのはこの伝統の年であり、同時代の文書に正確な西暦の誕生日が記されているわけではありません。のちに Mezhibuzh（Medzhybizh）に住み、教えられました。
Reb Nachman of Breslov zy"a
רבי נחמן פון ברסלב זי״ע
Uman（ウクライナ）の tziyun
1772–1810 · 18 Tishrei 5571、Sukkos の期間
Breslov の Reb Nachman zy"a は、1772 年（5532）に Mezhibuzh で生まれ、Baal Shem Tov zy"a の曾孫です。母 Feiga は Besht の孫であり、Adel の娘です。その kever は Uman にあります。本サイトの Baal Shem Tov のページは [[baal-shem-tov|Baal Shem Tov zy"a]] です。
Lublin
The Chozeh of Lublin zy"a
דער הייליגער חוזה פון לובלין זי״ע
Grodzisko の丘にある古いユダヤ人墓地、ul. Kalinowszczyzna, Lublin
1745–1815 · 9 Av 5575、Tisha B'Av
Lublin の Chozeh zy"a、Rabbi Yaakov Yitzchak Horowitz は、1745 年（5505）に Józefów で生まれ、Tisha B'Av、9 Av 5575（1815 年 8 月 15 日）に Lublin で niftar されました。Lizensk の Reb Elimelech zy"a の主要な talmid の一人であり、そのページは本サイトにあります。Lublin の Szeroka Street の宮廷は、ポーランド各地から Chasidim を集めました。
The Maharshal zy"a
דער מהרש״ל הקדוש זי״ע
Grodzisko の丘にある古いユダヤ人墓地、ul. Kalinowszczyzna, Lublin
約1510–1573 · 12 Kislev 5334
Maharshal zy"a、Rabbi Shlomo Luria は、十六世紀のポーランド・ユダヤ社会の gedolei haposkim の一人です。Lublin の rosh yeshiva であり、その年代の Lublin は Torah の中心で、ポーランド王国の一つの Yerushalayim と呼ばれることもありました。12 Kislev 5334（1573 年 11 月 17 日）に niftar され、Grodzisko の丘の alte Beis Hachaim に安らえられています。
The Maharam of Lublin zy"a
דער מהר״ם לובלין זי״ע
Grodzisko の丘にある古いユダヤ人墓地、ul. Kalinowszczyzna, Lublin
1558–1616 · 16 Iyar 5376
Lublin の Maharam zy"a、Rabbi Meir ben Gedalia は、5318 年（1558）に生まれ、16 Iyar 5376（1616 年 5 月 3 日）に Lublin で niftar されました。Jewish Encyclopedia とのちの記述がそう記しています。Lublin の rav であり rosh yeshiva、のちに Krakow と Lemberg（Lvov）で務め、晩年は Lublin に戻りました。その chiddushim、Meir Einei Chachamim は、通例の…
Rabbi Shalom Shachna zy"a
הגאון רבי שלום שכנא זי״ע
Grodzisko の丘にある古いユダヤ人墓地、ul. Kalinowszczyzna, Lublin, Poland
約1495–1558 · 1 Kislev（Rosh Chodesh Kislev）
Lublin の Rabbi Shalom Shachna zy"a、しばしば Reb Shachna と呼ばれ、Lublin の rav であり rosh yeshiva でした。出生の年は確定していません。記述はおよそ 1490 年からおよそ 1510 年まで幅があり、多くは約 1495 年（5255）と書きます。Lublin の Yosef の息子です。Rosh Chodesh Kislev、1 Kislev 5319（1558）に niftar されました。Lublin の古い Beis Hachaim の matzeivah…
Rabbi Azriel HaLevi Horowitz zt"l
הגאון רבי עזריאל הלוי הורוויץ זצ״ל
Grodzisko の丘にある古いユダヤ人墓地、ul. Kalinowszczyzna, Lublin, Poland
1757–1818 · 22 Cheshvan
Rabbi Azriel HaLevi Horowitz zt"l、Lublin の av beis din は、Rosh HaBarzel、Yiddish では der Eizener Kop として知られました。5517 年（1757）に Zamość で生まれ、のちの記述が父上をそう呼ぶところの、Zamość の Rabbi Dov の息子です。Matzeivah は、Zamość の偉大な rav、moreinu の息子と記しています。Kraśnik で rav を務め、5566 年（1805/6）に Lublin の rav…
ポーランドと Galicia
The Bnei Yissaschar zy"a
דער בני יששכר הקדוש זי״ע
Dynów（Dinov）の ohel、Rzeszów, Poland の近く
1783–1841 · 18 Teves 5601
Bnei Yissaschar zy"a、Dinov の Rabbi Tzvi Elimelech Spira は、5543 年（1783）— 5545 年（1785）とする記述もあります — にガリツィアの Jawornik で生まれ、Rabbi Pesach Langsam の息子です。18 Teves 5601（1841 年 1 月 11 日）に Dinov で niftar され、Rzeszów の近く、そこの ohel に安らえられています。Strizhov、Dinov、Munkatch など、いくつかの kehillos で rav…
Reb Yisroel Isserl zt"l
ר׳ ישראל איסרל ז״ל
Remah Beis Hachaim、Remah Shul のそば、Kazimierz, Krakow, Poland
没年 1568 · 13 Adar I（閏年。平年は 13 Adar）
Reb Yisroel Isserl zt"l は Krakow の kehillah の manhig であり、Remu zy"a、Reb Moshe Isserles の父上です。出典は、この方を Krakow の parnas であり rosh、財力ある人で、その立場を tzibbur のために用いた、と記します。息子の名を冠する shul の近く、Remah Beis Hachaim に安らえられています。
The Remu zy"a
דער רמ״א הקדוש זי״ע
Remah Beis Hachaim、Remah Shul のそば、Kazimierz, Krakow, Poland
約1520–1572 · 18 Iyar（Lag BaOmer）
Remu zy"a、Reb Moshe Isserles は、1520 年ごろ（1525 年ごろとする説もある）Krakow に生まれました。5332 年 18 Iyar、Lag BaOmer（1572 年 5 月 11 日）にそこで niftar となりました。大きな yeshiva を率い、若い頃から町の beis din も率いていました。
Rabbi Eliezer Ashkenazi zt"l
הגאון רבי אליעזר אשכנזי זצ״ל
Remah Beis Hachaim、Kazimierz, Krakow, Poland
約1512–1585 · 22 Kislev
Rabbi Eliezer Ashkenazi zt"l、Reb Eliezer ben Eliyahu、Maasei Hashem の mechaber は、1512 年ごろに生まれました（1513 年と書く人もいます）。レヴァントに生まれたとする人もおり、Prague に触れる人もいます。22 Kislev 5346（1585 年 12 月 13 日）に Krakow で niftar され、Remah Beis Hachaim に安らえられています。その matzeivah の銘文は “HaGaon Mahar"r Eliezer…
The Bach zy"a
דער ב״ח הקדוש זי״ע
Remah Beis Hachaim、Kazimierz, Krakow, Poland
約1561–1640 · 20 Adar（閏年は 20 Adar II）
Bach zy"a、Reb Yoel Sirkis は、5321 年（1561）ごろ Lublin で生まれました。家の姓は Yaffe であり、母上にちなんで Sirkis と呼ばれます。父上である Lublin の Reb Shmuel、Lublin の Reb Shlomo Leibush、Remu zy"a の talmid である Brisk の Reb Hirsh Shor、および Krakow で ram であり av beis din であった Reb Feivish のもとで学びました。
Reb Elimelech of Lizensk zy"a
הרבי רבי אלימלך פון ליזענסק זי״ע
Beis Hachaim、Ulica Bożnicza, Leżajsk (Lizensk), Poland
1717–1787 · 21 Adar（閏年は 21 Adar II）
Reb Elimelech Weisblum zy"a は 1717 年に生まれました（出典は Tykocin、または Bochnia 近くの Lapczyca を挙げます）。21 Adar 5547（1787 年 3 月 11 日）に Lizensk で niftar されました。Yahrzeit は 21 Adar に当たり、その tziyun はいつも、Yidden が心を注ぎ、yeshuah と rachamim のために daven する場でした。
The Maor VaShemesh zy"a
דער מאור ושמש הקדוש זי״ע
nayer Beis Hachaim（新しいユダヤ人墓地）、ul. Miodowa, Krakow, Poland
約1754–1823 · 1 Tammuz（Rosh Chodesh Tammuz）
Maor VaShemesh zy"a — Krakow の Reb Kalonymus Kalman HaLevi Epstein — は Lizensk の Reb Elimelech zy"a の偉大な talmid であり、Chasidus を Krakow へ最初にもたらした一人です。1754 年ごろの生まれです（1753 と書く記述もあります）。出典は、Neustadt と呼ばれるどの町が出生地であるか一致しないため、推測はしません。のちに Krakow に住み、そこで Rosh Chodesh Tammuz に niftar…
Reb Dovid of Lelov zy"a
רבי דוד פון לעלוב זי״ע
alte Beis Hachaim、Lelów (Lelov), Poland — ohel は共産政権下で破壊され、後に再建されました
1746–1814 · 7 Shevat 5574
Reb Dovid Biderman zy"a、Lelov 王朝の創始者は、1746 年に生まれました（Lelov の近くとする記述もあります）。7 Shevat 5574（1814 年 1 月 28 日）に niftar されました。Lublin の Chozeh zy"a の talmid であり、Chozeh は Lizensk の Reb Elimelech zy"a の talmid、Reb Elimelech は Mezritch の Maggid zy"a の talmid、Maggid は Baal Shem Tov zy"a の…
The Divrei Chaim of Sanz zy"a
דער דברי חיים פון צאנז זי״ע
Sanz（Nowy Sacz）の Beis Hachaim の ohel、Poland
1793–1876 · 25 Nissan
Divrei Chaim zy"a、Reb Chaim Halberstam は Sanzer Rav であり、Sanzer Chasidus の創始者です。5553 年（1793）に Tarnogrod で生まれました。Ropshitz の Reb Naftali zy"a の talmid であり、これを通して Lizensk の Rebbe Reb Elimelech zy"a の mesorah を保ちました。他の kehillos で何年も rabbonus を務めたあと、Sanz（Nowy Sacz）の rav…
The Shineve Rav zy"a
דער שינעווער רב זי״ע
Beis Hachaim、Sieniawa (Shinova), Poland
1815–1898 · 6 Tevet
HaRav Yechezkel Shraga Halberstam zy"a、Shineve Rav は、Sanz の Divrei Chaim zy"a の長子です。ポーランドの Tarnograd（ガリツィアの Rudnik とする人もいます）で、20 Shevat 5575 / 1815 に生まれました。母上は Rebbetzin Rochel Feiga、Harav Baruch Teomim、Baruch Taam の娘です。のちの参考文献のなかには、出生年を 1813 年とするものもあります。
Reb Shlomo of Bobov zy"a
רבי שלמה פון באבוב זי״ע
Bobov（Bobowa）の Beis Hachaim の ohel、Poland
1847–1905 · 1 Tammuz
Reb Shlomo Halberstam zy"a は Bobov の初代 Rebbe です。Reb Meir Noson Halberstam zy"a の息子であり、Sanz の Divrei Chaim zy"a の孫です。5607 年（1847）に生まれました。Sanzer の mesorah のなかで成長した年々のあと、Bobov（Bobowa）に定住し、そこに Chasidic の宮廷を創始しました。それが Bobov となりました。
Reb Chaim Yaakov of Limanowa zy"a
רבי חיים יעקב פון לימאנאוו זצ״ל
Bobov（Bobowa）の Beis Hachaim の ohel、Poland
没年 1935 · 21 Cheshvan
Reb Chaim Yaakov Teitelbaum zy"a は Limanowa の rav でした。その matzeivah は Bobov（Bobowa）の Beis Hachaim の ohel に立ち、初代 Bobover Rebbe、Reb Shlomo Halberstam zy"a の tziyun の近くです。銘はその名を記し、histalkus を残します。
The Aryeh D'Bei Ilai zy"a
דער אריה דבי עילאי זי״ע
Brzesko（Brigel）の Beis Hachaim の ohel、Poland
没年 1846 · 17 Tevet
Reb Aryeh Leibush Lipschitz zy"a、Aryeh D'Bei Ilai は、Brzesko の av beis din でした — Yidden がその町を呼んだ名は Brigel です。Sefer Aryeh D'Bei Ilai により知られます。17 Tevet 5606（1846 年 1 月 15 日）に niftar され、Brzesko の Beis Hachaim の ohel に安らえられています。
Reb Meshulam Zalman Yehonasan Lipschitz zt"l
רבי משולם זלמן יהונתן ליפשיץ זצ״ל
Brzesko（Brigel）の Beis Hachaim の ohel、Poland
没年 1855 · 1 Elul
Reb Meshulam Zalman Yehonasan Lipschitz zt"l は、Brzesko（Brigel）の Beis Hachaim の ohel に安らえられ、Aryeh D'Bei Ilai zy"a、Reb Aryeh Leibush Lipschitz と同じ ohel です。その matzeivah は、より古い、獅子と王冠のある装飾の豊かな石です。正確な家族の関係はここに記されていません。このページのために確かな出典が得られなかったためです。
Reb Tuvia Lipschitz zt"l
רבי טוביה ליפשיץ זצ״ל
Brzesko（Brigel）の Beis Hachaim の ohel、Poland
没年 1912 · 8 Adar（閏年は 8 Adar II）
Reb Tuvia Lipschitz zt"l は、Brzesko（Brigel）の Beis Hachaim の ohel に安らえられ、Aryeh D'Bei Ilai zy"a および Reb Meshulam Zalman Yehonasan Lipschitz zt"l と同じ ohel です。お二人より遅く、8 Adar 5672（1912 年 2 月 26 日）に niftar されました。
The Megaleh Amukos zy"a
דער מגלה עמוקות זי״ע
Remah Beis Hachaim、Kazimierz, Krakow, Poland
約1585–1633 · 13 Av
Megaleh Amukos zy"a、Reb Nosson Nota Spira は、ポーランドの rav であり mekubal であり、Krakow で rav を務めました。Lublin の Maharam zy"a の talmid であり、Ari zal の Torah をポーランド中に広めるうえで大きな chelek がありました。いくつかの seforim の mechaber であり、何より Megaleh Amukos です。
The Tosefos Yom Tov zy"a
דער תוספות יום טוב זי״ע
Remah Beis Hachaim、Kazimierz, Krakow, Poland — 壁のそば、Yossele the Holy Miser の隣
約1579–1654 · 6 Elul または 26 Elul — 出典が分かれており、下記の注をご覧ください
Reb Gershon Shaul Yom-Tov Lipman ben Nosson HaLevi Heller zy"a は、Mishnayos についての peirush、Tosefos Yom Tov で最もよく知られています。Tach v'Tat の前の年代における、Prague とポーランドの偉大な Talmud の chachamim の一人です。
Yossele the Holy Miser zy"a
יאסעלע דער הייליגער קמצן זי״ע
Remah Beis Hachaim, Krakow、壁のそば、Tosefos Yom Tov zy"a の隣
17世紀 · 不明
Yossele the Holy Miser zy"a — Reb Yossel Kamtzan、Yossele der heiliger kamtzan — は、十七世紀に Krakow のユダヤ人の町 Kazimierz に住みました。その tziyun は Remah Beis Hachaim の壁のそば、Tosefos Yom Tov zy"a の隣に立っています。ここで用いた出典に、信頼できる yahrzeit は見つかりませんでした。
Reb Eizik Reb Yekels zt"l
ר׳ אייזיק ר׳ יעקלס ז״ל
Remah Beis Hachaim、Remah Shul のそば、Kazimierz, Krakow, Poland
没年 1653 · 26 Sivan
Reb Eizik Reb Yekels zt"l — Reb Eisik Reb Yekels、Reb Ajzyk Reb Jekeles とも呼ばれ、ポーランド語では Izaak（Isaac）Jakubowicz、すなわち Yitzchok ben Yaakov — は、十七世紀前半の Kazimierz, Krakow のユダヤの kehillah の parnas であり nagid でした。Shabbos、26 Sivan 5413（1653 年 6 月 21 日）に Kazimierz で niftar され、Remah Shul…
Reb Mendel of Rimanov zy"a
דער רבי ר׳ מענדעלע פון רימאנאוו זי״ע
Beis Hachaim、Rymanów (Rimanov), Poland。もともとの ohel と matzeivah は churban で破壊され、後に再建されました。
1745–1815 · 19 Iyar
Rimanov の Reb Menachem Mendel Torem zy"a、Mendele Rimanover とも呼ばれ、著名な Chasidic の Rebbe であり、ポーランドとガリツィアに Chasidus を広めた最初の一人です。最初の四人に数える記述もあれば、最初の五人に数える記述もあります。
Rabbi Shimon Sofer zy"a
רבי שמעון סופר זי״ע
nayer Beis Hachaim（新しいユダヤ人墓地）、ul. Miodowa, Krakow, Poland
1820–1883 · 17 Adar II
Rabbi Shimon Sofer zy"a、Michtav Sofer は、Pressburg の Chasam Sofer zy"a の息子です。13 Teves 5581（1820 年 12 月 18 日）に Pressburg で生まれました。母上 Sarel は Reb Akiva Eiger zy"a の娘です。まず Mattersdorf で rav を務めました。父上がかつて rav であった同じ kehillah です。1859 年ごろ Krakow の rav となりました。Sanz の Divrei Chaim zy"a…
Rabbi Akiva Kornitzer zt"l
רבי עקיבא קארניצער זצ״ל
nayer Beis Hachaim（新しいユダヤ人墓地）、ul. Miodowa, Krakow, Poland
1838/39–1892 · 11 Teves
Rabbi Akiva Kornitzer zt"l は Krakow の rav でした。5599 年（1838 または 1839）に Mattersdorf で生まれ、Reb Eliyahu Kornitzer と Gittel の息子です。Gittel は Chasam Sofer zy"a の娘です。したがって Chasam Sofer の孫です。伯父であり Krakow の rav である Michtav Sofer、Rabbi Shimon Sofer zy"a の娘 Reizel と結婚し、したがって Rabbi Shimon…
Rabbi Yosef Nechemia Kornitzer zt"l
רבי יוסף נחמיה קארניצער זצ״ל
nayer Beis Hachaim（新しいユダヤ人墓地）、ul. Miodowa, Krakow, Poland
1880–1933 · 2 Iyar
Rabbi Yosef Nechemia Kornitzer zt"l は、churban の前の年々の Krakow の rav でした。1880 年 12 月 12 日（10 Teves 5641）に生まれました。出典は、Krakow の生まれか Selish（Sevlus）の生まれか一致しないため、推測はしません。Rabbi Akiva Kornitzer zt"l の息子であり、これを通して Chasam Sofer zy"a と Rabbi Shimon Sofer zy"a の子孫です。Matzeivah は Yosef…
Rabbi Shmelka Kornitzer Hy"d
רבי שמלקה קארניצער הי״ד
nayer Beis Hachaim（新しいユダヤ人墓地）、ul. Miodowa, Krakow, Poland — 遺灰の kever、父上のそば
1905–1941 · 不明
Rabbi Shmuel Shmelka Kornitzer Hy"d は Krakow の rav であり av beis din であり、churban の前の市の最後の rav でした。1905 年 7 月 29 日に Selish で生まれ、Rabbi Yosef Nechemia Kornitzer zt"l の息子です。父上の 1933 年の histalkus のあと、まだ若い身で Krakow の dayan となり、まもなく beis din の長に立ち、父上の場を満たしました。
Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l of Gorlice
רבי שמואל פון גארליץ זצ״ל
nayer Beis Hachaim（新しいユダヤ人墓地）、ul. Miodowa, Krakow, Poland
約1814–1888 · 9 Cheshvan
Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l は Gorlice（Gorlitz）の av beis din でした。同定は matzeivah そのものからであり、のちの記述と一致します。上部の浮き彫りは Rabbi Shmuel Teitelbaum の “matzeves kever” と読みます。大理石の額は “harav hagaon hatzaddik hechassid hamefursam, Moharar Shmuel zt"l, Gorlitz の ABD” と名指し、三十三年 Yisrael…
ハンガリー
新しいサービス
Kivrei avos 訪問
ポーランド、ハンガリー、ルーマニア、チェコ、ウクライナの家族の kever にも伺うことができます。500ドルから、交通費別です。Kaddish、Tehillim、kever の清掃、写真や動画、石を置くこと、licht を灯すことをご依頼いただけます。
近日の yahrzeit
カレンダーにまもなく
本サイトで最も近い yahrzeit は Rabbi Shalom Shachna zy"a、1 Kislev（Rosh Chodesh Kislev）、2026年11月11日 です。
Kvittel を送る
Kvittel をお書きください
Loshon Kodesh、イディッシュ語、または英語で、お名前と bakasha をお書きください。Kvittel に添える pidyon は十八ドル以上で、金額はご自身でお決めいただきます。フォーム送信後、安全な決済ページへご案内し、pidyon が入金されて初めて shliach が kvittel を受け取ります。スマートフォンをお持ちでない方は、(347) 836-9354 までお電話ください。
名前 1
質問
よくある質問
Kvittel とは何ですか？
Kvittel は tefillah（祈り）の手紙です。通常、「名前 ben または bas お母様の名前」と bakasha を書き、shliach（使者）がそれを tzaddik の kever に届けるか、Kosel の石の間に納め、そこでお客様のために祈ります（mispalel となります）。
名前はどのように書けばよいですか？
一人ひとりを「名前 ben（男性）または bas（女性）お母様の名前」と、ヘブライ語または英語でお書きください。必要な人数だけ追加できます。
Pidyon とは何ですか？
Pidyon nefesh は、お願いとともに送る献金です。最低額は十八ドルで、それ以上の金額を納めることもできます。フォームにはあらかじめ 36ドルが入っています。十八ドル以上であれば別の金額を選べます。その後、安全な決済ページへご案内します。
フォームを送った後はどうなりますか？
まず kvittel と pidyon の金額（十八ドル以上）をお書きいただきます。その後、Stripe の安全なページで pidyon をお納めいただきます。支払いが完了して初めて、kvittel の PDF が現地の shliach にメールで送られ、お客様にも確認が届きます。Shliach は kever の前でそれを読み、tziyun のそばにある kvittel の写真をお送りします。写真の中の kvittel は折られているか、番号だけが見えるようになっており、tefillah そのものを読むことはできません。
Kvittel はどこに届けられますか？
Kvittlach は、本サイトに掲載された kivrei tzaddikim と mekomos hakdoshim に届けられます。Eretz Yisrael（Me'aras HaMachpela、Kever Rochel、Meron、Kosel HaMaaravi）、クイーンズの Ohel、ニュージャージーの Bobov ohel、Mezhbizh と Uman、Lublin の古い Beis Hachaim、そしてポーランドと Galicia の kevarim——Dinov、Lizensk、Rimanov、Krakow を含みます。Shliach は、お客様が選んだ場所に kvittel を届けます。
決まった料金はありますか？
定められているのは、十八ドルという最低 pidyon だけです。それ以上は、いくら納めるかをご自身でお決めいただきます。
スマートフォンがなくても kvittel を送れますか？
はい。(347) 836-9354 までお電話ください。お名前と bakasha をお伝えいただき、お電話でカード払いができます。
連絡先は？
[email protected] までメールを送るか、(347) 836-9354 までお電話ください。
お問い合わせ
いつでもお手伝いします
Kvittel または pidyon についてのご質問は、[email protected] までメールを送るか、(347) 836-9354 までお電話ください。
プライバシーについてのご案内
ご提出いただいたお名前、メールアドレス、および kvittel 上の名前は、お願いを果たすため、また必要に応じてご連絡するため——訪問後の写真の送付を含めて——のみに使用します。これらの情報を売却することはありません。お支払いは Stripe Checkout を通じて行われます。