The Maor VaShemesh zy"a

生涯

Maor VaShemesh zy"a — Krakow の Reb Kalonymus Kalman HaLevi Epstein — は Lizensk の Reb Elimelech zy"a の偉大な talmid であり、Chasidus を Krakow へ最初にもたらした一人です。1754 年ごろの生まれです（1753 と書く記述もあります）。出典は、Neustadt と呼ばれるどの町が出生地であるか一致しないため、推測はしません。のちに Krakow に住み、そこで Rosh Chodesh Tammuz に niftar されました。多くの記述は年を 5583 年（1823）とします。第 200 回の yahrzeit は 2023 年に Krakow で記念されました。英語版ウィキペディアは 1825 年とします。安らえられているのは ul. Miodowa の nayer Beis Hachaim であり、Remah Beis Hachaim ではありません。

Reb Elimelech zy"a のもとで学んだあと、Krakow へ遣わされました。当初、Chasidus に反対する人々から強い反対がありましたが、それでも市中に Chasidic の集まりを築きました。その Torah はのちに Chumash についての sefer Maor VaShemesh として印刷され、今も多くの場所で学ばれています。二人の息子がいました。Reb Yosef Baruch、Neustadt の Guter Yid として知られ、および Krakow の Reb Aharon HaLevi Epstein、市中に Chasidic の beis midrash を開きました。

息子の Reb Aharon zy"a は 7 Kislev 5642（1881 年 11 月 29 日）に niftar され、すぐそばに安らえられています。より新しい黒い花崗岩の石の隣にある、より古い matzeivah が Reb Aharon のものです。冒頭は “mi-ben harav hakadosh Maor VaShemesh” であり、Aharon HaLevi Epstein、Kalonymus Kalman HaLevi の息子、baal Maor VaShemesh と記します。その石は 5770 年に、churban の年々に壊された以前の matzeivah の場所に新たにされました。お客様の kvittel は、Krakow の nayer Beis Hachaim、Maor VaShemesh zy"a の kever に置かれます。

歴史的背景

Lizensk の Reb Elimelech zy"a のあとの年々、Chasidus は Krakow のような都市ではまだ新しいものでした。そこにはすでに偉大な Torah の kehillah があり、新しい道に反対する人々もいました。Maor VaShemesh zy"a はそこに定住し、時とともに Krakow も Chasidus の場となりました。十九世紀の初めに niftar され、当時 Remah Beis Hachaim はすでに kehillah の通常の埋葬の場ではなく、ul. Miodowa の nayer Beis Hachaim に安らえられ、のちに息子の Reb Aharon もそのそばに葬られました。

彼の前と後