Me'aras Hamachpelah, Chevron — the Avos and Imahos
Me'aras Hamachpelah
מערת המכפלה אין חברון — דער קבר פון די אבות הקדושים און די אמהות
Próximo yahrzeit: 27 noviembre 2027 (Shabbos Jayei Sarah) (5788)
La Torah no da una sola fecha de calendario para los Avos. Jazal discrepan sobre si los Avos fueron niftar en Tishrei o en Nisan (Rosh Hashaná 10b–11a). Calendarios posteriores a veces indican el 1 de Teves para Avraham Avinu; ese día exacto no está en la Gemara, y algunos mekubalim hablan de Teves solo como mes. Una tradición de que el yahrzeit de Avraham es en Shavuos no se halló en las fuentes usadas para esta página, así que no se indica. El momento conocido en que la gente se reúne en Chevron es Shabbos Parshas Jayei Sarah, cuando se lee la compra de la me'arah.
Enviar un kvittel a este keverBiografía
Me'aras Hamachpelah en Chevron es el kever de los Avos y las Imahos: Avraham y Sarah, Yitzchak y Rivkah, Yaakov y Leah. La propia Torah lo registra. Avraham Avinu compró la cueva y el campo a Efron the Chitti, en Kiryas Arba, que es Chevron, como lugar de enterramiento para Sarah Imeinu (Bereishis 23). Yitzchak e Yishmael enterraron allí a Avraham (Bereishis 25:9). Yitzchak fue niftar en Chevron y fue enterrado por Esav y Yaakov (Bereishis 35:27–29). Antes de su petirah, Yaakov Avinu mandó que lo enterraran en la me'arah con sus padres, y dijo que ya había enterrado allí a Leah (Bereishis 49:29–31). Yosef y sus hermanos cumplieron esa tzavaah (Bereishis 50:13). Rochel Imeinu no está enterrada aquí; la Torah dice que fue enterrada en el camino a Efras, que es Beis Lechem (Bereishis 35:19, 48:7).
Una tradición de Chazal, que no está dicha en esos pesukim, es que también Adam y Chava están enterrados en la me'arah. Esto se trae en Eruvin 53a y Bava Basra 58a, en el relato de Rabbi Bena'ah que marcó las cuevas, y en midrashim posteriores y en el Zohar. En esta página se menciona solo como una tradición de Chazal, no como un pasuk.
Las salas que los visitantes ven hoy tienen cenotafios: estructuras conmemorativas sobre los kevarim tradicionales. Las cuevas mismas, bajo el edificio, llevan mucho tiempo cerradas a la entrada ordinaria. Un shliach en Chevron lleva su kvittel y envía de vuelta una fotografía, como en los demás kevarim de este sitio.
No hay un yahrzeit convenido para los Avos. En Rosh Hashanah 10b–11a, Rabbi Eliezer sostiene que los Avos fueron niftar en Tishrei, y Rabbi Yehoshua sostiene Nisan; ninguno da un día del mes. Algunos luachs posteriores enumeran el 1 de Teves para Avraham Avinu, pero esa fecha exacta no está en Bava Basra 91a, que a veces se cita para ello. La reunión bien conocida hoy es Shabbos Chayei Sarah en Chevron. La forma tradicional del kvittel aquí es la misma que en otros lugares: cada nombre como Nombre ben o bas el nombre de la madre, con una bakashah, davening en el zechus de los Avos y las Imahos. No se encontró un nusach especial propio de esta me'arah.
Trasfondo histórico
El gran recinto de piedra que se alza sobre la me'arah es fechado generalmente por historiadores y arqueólogos en Herod, en el siglo I a. e. c., con muros del mismo tipo que los muros de contención de Har HaBayis. En siglos posteriores el recinto se usó como iglesia y como mezquita (la mezquita Ibrahimi). Bajo el dominio mameluco, desde el sultán Baybars en la década de 1260, se prohibió la entrada a quienes no eran musulmanes; a los judíos solo se les permitía llegar hasta un escalón de la escalera oriental — más tarde fijado como el séptimo escalón — hasta 1967, cuando Chevron pasó a control israelí y los judíos pudieron entrar de nuevo. Chevron tuvo una comunidad judía durante muchos siglos, una de las cuatro ciudades santas de Eretz Yisroel. En los disturbios de agosto de 1929, sesenta y siete judíos fueron asesinados en Chevron, y la comunidad antigua quedó quebrada; los británicos evacuaron a los supervivientes. Después de 1967 volvió una presencia judía, incluida Kiryat Arba (1968) y, más tarde, barrios en la ciudad. Hoy el recinto lo usan judíos y musulmanes, y el acceso a algunas salas, incluida la sala de Yitzchak y Rivkah, está limitado a ciertos días.
Fuentes
Los hechos de esta página proceden de las fuentes aquí listadas. Cuando las fuentes no coinciden, se indica en el texto.
- Bereishis 23; 25:9; 35:27–29; 49:29–31; 50:13 (and 35:19, 48:7 for Rochel, who is not buried in the me'arah)
- Eruvin 53a and Bava Basra 58a — Rabbi Bena'ah and the tradition that Adam and Chava are also in the me'arah
- Sotah 34b; Rashi on Bamidbar 13:22 — Kalev davened at the Avos in Chevron
- Rosh Hashanah 10b–11a — machlokes whether the Avos were niftar in Tishrei or in Nisan
- Jewish Virtual Library: Tomb of the Patriarchs (Ma’arat HaMachpelah)
- Chabad.org: Cave of the Patriarchs (Machpelah)
- The Jewish Community of Hebron: The Seventh Step — restriction on Jewish prayer until 1967
- Hebcal date converter (Hebrew–Gregorian yahrzeit dates, including 5787)
Enviar un kvittel
Enviar un kvittel a Me'aras Hamachpelah
Escriba los nombres y su bakashah. El kvittel será llevado a este kever. Lo acompaña un pidyon de dieciocho dólares o más; usted elige el importe y será llevado a una página de pago segura. El shliach recibe el kvittel solo cuando el pidyon ha llegado.