The Maor VaShemesh zy"a

生平

Maor VaShemesh zy"a——Krakow 的 Reb Kalonymus Kalman HaLevi Epstein——是 Lizensk 的 Reb Elimelech zy"a 的伟大 talmid，也是最早把 Chasidus 带到 Krakow 的人之一。他约生于 1754 年（有些记述写 1753）。出处对称为 Neustadt 的哪一座城镇是他的出生地并不一致，因此我们不作猜测。他后来住在 Krakow，并在那里于 Rosh Chodesh Tammuz niftar。多数记述把年份记为 5583 年（1823）；第 200 个 yahrzeit 于 2023 年在 Krakow 纪念。英文维基百科记为 1825 年。他安葬在 ul. Miodowa 的 nayer Beis Hachaim，而不是 Remah Beis Hachaim。

在 Lizensk 的 Reb Elimelech zy"a 门下学习之后，他被派往 Krakow。起初，反对 Chasidus 的人强烈抵制，而他仍在城中建立起一个 Chasidic 团体。他的 Torah 后来作为关于 Chumash 的 sefer Maor VaShemesh 印行，至今仍在许多地方被学习。他有两个儿子：Reb Yosef Baruch，被称为 Neustadt 的 Guter Yid；以及 Krakow 的 Reb Aharon HaLevi Epstein，他在城中开办了一座 Chasidic beis midrash。

儿子 Reb Aharon zy"a 于 7 Kislev 5642（1881 年 11 月 29 日）niftar，就安葬在他身旁。较新的黑色花岗石碑旁边，那块更早的 matzeivah 属于 Reb Aharon：开头是 “mi-ben harav hakadosh Maor VaShemesh”，并写下 Aharon HaLevi Epstein，Kalonymus Kalman HaLevi 之子，baal Maor VaShemesh。那块石碑于 5770 年在原先那块于 churban 年间被毁的 matzeivah 原址上重修。您的 kvittel 会被放在 Krakow 的 nayer Beis Hachaim，Maor VaShemesh zy"a 的 kever 上。

历史背景

在 Lizensk 的 Reb Elimelech zy"a 之后的那些年，Chasidus 在像 Krakow 这样的城市仍是新事物。那里已有伟大的 Torah kehillah，也有反对这一新道路的人。Maor VaShemesh zy"a 在那里定居，随着时间，Krakow 也成了 Chasidus 的地方。他于十九世纪初 niftar，当时 Remah Beis Hachaim 已不再是 kehillah 的常规安葬处，他被安放在 ul. Miodowa 的 nayer Beis Hachaim，后来儿子 Reb Aharon 也葬在他身旁。

在他之前与之后