Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l of Gorlice

Biografia

Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l foi av beis din de Gorlice (Gorlitz). A identificação vem da própria matzeivah, que concorda com os relatos posteriores. O relevo entalhado no topo lê «matzeves kever» de Rabbi Shmuel Teitelbaum. A placa de mármore nomeia «harav hagaon hatzaddik hechassid hamefursam, Moharar Shmuel zt"l, the ABD of Gorlitz» e diz que julgou Yisrael durante trinta e três anos. É chamado filho «do famoso gaon, Moharar Elazar Nisan, the ABD of Drohobycz». Alguns relatos posteriores escrevem o nome do pai como Eliezer Nisan; a pedra diz Elazar Nisan. O avô nomeado na pedra é Reb Moshe Teitelbaum, o Yismach Moshe of Uhel, fundador da dinastia de Sighet.

Nasceu por volta de 5574 (1814). Serviu como av beis din de Gorlice até ao fim da vida. Relatos posteriores escrevem que dois dos seus filhos serviram depois como rabbonim em Gorlice. Foi niftar a 9 Cheshvan 5649. A matzeivah dá essa data hebraica; o Hebcal converte-a como 14 de outubro de 1888. (A caixa informativa da Wikipédia hebraica deu outrora 14 de agosto de 1888, o que não corresponde a 9 Cheshvan 5649; o corpo desse artigo dá 14 de outubro, e seguimos a pedra e a conversão correspondente.)

Foi niftar em Krakow e foi enterrado no nayer Beis Hachaim na ul. Miodowa — não no Remah Beis Hachaim. O seu kvittel será colocado no seu kever ali.

Contexto histórico

Rabbi Shmuel of Gorlice vinha da família Teitelbaum do Yismach Moshe, um caminho de Chassidus na Hungria e na Galícia, e passou a vida como av beis din de Gorlice. No fim da vida estava em Krakow e foi enterrado no nayer Beis Hachaim na Miodowa, o mesmo cemitério que os rabbonim posteriores da kehillah de Krakow, e não no Remah Beis Hachaim mais antigo, que então já não era o lugar regular de enterro.

Antes e depois