Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l, Av Beis Din of Gorlice, son of Reb Elazar Nisan of Drohobycz
Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l of Gorlice
הגה״צ רבי שמואל טייטלבוים זצ״ל, אב״ד גארליץ, זון פון רבי אלעזר ניסן פון דראהאביטש
近日の yahrzeit: 2027年11月9日 (5788)
この kever に kvittel を送る生涯
Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l は Gorlice（Gorlitz）の av beis din でした。同定は matzeivah そのものからであり、のちの記述と一致します。上部の浮き彫りは Rabbi Shmuel Teitelbaum の “matzeves kever” と読みます。大理石の額は “harav hagaon hatzaddik hechassid hamefursam, Moharar Shmuel zt"l, Gorlitz の ABD” と名指し、三十三年 Yisrael を裁いた、と記します。“著名な gaon、Moharar Elazar Nisan、Drohobycz の ABD” の息子と呼ばれます。のちの記述のなかには父上の名を Eliezer Nisan と書くものもあります。石は Elazar Nisan と記します。石に名のある祖父は Uhel の Yismach Moshe、Reb Moshe Teitelbaum、Sighet 王朝の創始者です。
5574 年（1814）ごろの生まれです。生涯の終わりまで Gorlice の av beis din を務めました。のちの記述は、二人の息子がのちに Gorlice で rabbonim を務めた、と書きます。9 Cheshvan 5649 に niftar されました。Matzeivah はそのヘブライの日付を与えます。Hebcal はそれを 1888 年 10 月 14 日に換算します。（ヘブライ語版ウィキペディアの情報枠はかつて 1888 年 8 月 14 日としており、これは 9 Cheshvan 5649 と一致しません。その記事の本文は 10 月 14 日を与え、私たちは石と、それに合う換算に従います。）
Krakow で niftar され、ul. Miodowa の nayer Beis Hachaim に葬られました — Remah Beis Hachaim ではありません。お客様の kvittel はそこ、その kever に置かれます。
歴史的背景
Gorlice の Rabbi Shmuel は Yismach Moshe の Teitelbaum 家族の出であり、ハンガリーとガリツィアにおける Chasidus の一つの道です。生涯を Gorlice の av beis din として過ごしました。生涯の終わりに Krakow におり、Miodowa の nayer Beis Hachaim に葬られました。のちの Krakow の kehillah の rabbonim と同じ墓地であり、より古い Remah Beis Hachaim ではありません。当時それはもはや通常の埋葬の場ではありませんでした。
彼の前と後
彼の前
- The Yismach Moshe, Reb Moshe Teitelbaum of Uhel zy"a — 祖父です
- Reb Elazar Nisan Teitelbaum, av beis din of Drohobycz — 父上です。名を Eliezer Nisan と書く記述もあります
彼の後
- His sons who later served as rabbonim in Gorlice — のちの記述は、二人の息子がこの方のあと Gorlice で務めた、と書きます
同時代
- —
Kvittel を送る
Rabbi Shmuel Teitelbaum zt"l of Gorlice に kvittel を送る
お名前と bakasha（願い）をお書きください。Kvittel はこの kever に届けられます。添える pidyon は十八ドル以上です。金額はご自身でお決めいただき、その後、安全な決済ページへご案内します。Pidyon が入金されて初めて、shliach（使者）が kvittel を受け取ります。