スマートフォンをお持ちでない方は、(347) 836-9354 までお電話ください。お電話で kvittel をお伝えいただき、カードでお支払いいただけます。

Reb Pinchas Dovid HaLevi Horowitz zy"a、初代ボストンのグランド・レベ(Bostoner Rebbe)

Reb Pinchas Dovid HaLevi Horowitz zy"a、初代ボストンのグランド・レベ(Bostoner Rebbe)

רבי פנחס דוד הלוי הורוויץ זי״ע, דער ערשטער באסטאנער רבי

年代 1876–1941 Yahrzeit(命日) キスレフ月8日
1941年11月28日 · 通常は11月または12月
Kever / tziyun(墓地) Har HaZeitim(オリーブ山)、Yerushalayim。Williamsburg で niftar となり、まずアメリカに葬られ、戦後、息子たちが tzavaah の願いどおり aron を Har HaZeitim へ移しました。

近日の yahrzeit: 2026年11月18日 (5787)

英語の資料の中には、世俗の生年月日として 1877年7月15日を挙げるものもあります。ここで用いたヘブライ語の資料は 5636 / 1876 とします。

この kever に kvittel を送る

生涯

Reb Pinchas Dovid HaLevi Horowitz zy"a は初代ボストンのグランド・レベ(Bostoner Rebbe)です。5636年(1876)に Yerushalayim で生まれました。英語の資料の中には世俗の日付として 1877年7月15日を挙げるものもあります。Pinchas は祖父の名、Dovid は Dovid HaMelech にちなみます。母は Yerushalayim の Lelover Rebbe、Reb Dovid Tzvi Shlomo Biderman zy"a の姉妹であり、この叔父がその Rebbe として挙げられます。家系は Nikolsburg の Rebbe Reb Shmelke zy"a にもつながります。1913–14年、yishuv のための chalukah 資金をめぐる din Torah のため、Yerushalayim からガリツィアへ派遣されました。第一次世界大戦で帰路が閉ざされ、アメリカに至りボストンに定住しました。到着の年は資料により 1914 年または 1915 年とされます。宮廷は都市の名をとってボストンと呼ばれました。

ボストンでは kehillah が集まり、レベとしてお導きになりました。1936年、当地の yeshiva 創設に関わり、Rav Yosef Dov Soloveitchik zt"l と組んだという記述もあります。ヘブライ語版ウィキペディアは、午後の limudei chol に同意しなかったため、のちにこれを閉じたと記します。1939–1940年ごろ Williamsburg(ブルックリン)へ移り、そこにボストナーの beis midrash を開きました。5702年キスレフ月8日(1941年11月28日)、Williamsburg にて niftar。およそ六十六歳でした。

tzavaah では Eretz Yisroel への埋葬を願われましたが、戦争のためすぐには叶わず、まずアメリカに葬られました。およそ三年半の後、息子たちが aron を Yerushalayim の Har HaZeitim、父君の傍らへ移しました。改葬の記録では、aron を開いたとき御体が損なわれていなかったとされます。皆様の kvittel は、Har HaZeitim のご kever へ届けられます。

記憶されていること

Reb Pinchas Dovid zy"a は初代ボストンのグランド・レベ(Bostoner Rebbe)です。アメリカにボストナーの宮廷を開き、合衆国における初期の Chasidic な宮廷のひとつとし、のちに Williamsburg に beis medrash を開きました。

出典: ヘブライ語版ウィキペディア, 「Boston (Chasidus)」; 英語版ウィキペディア, 「Pinchas David Horowitz」; The Jewish Press.

歴史的背景

ボストンの名を冠する Bostoner Chasidus は、アメリカにおける初期の Chasidic な宮廷のひとつです。Yerushalayim の Lelov の mesorah から生まれました。初代レベの histalkus の後、宮廷は長男によってニューヨークで続き、のちに次男によってボストン本拠で再開されました。

kever での Tefillah

kever で祈る際の一般的な文と minhagim です。祈りは Hashem のみに向け、tzaddik の功徳によって rachamim(憐れみ)を願います。

kevarim を見たとき

三十日間 kivrei Yisroel を見ていない人はこの brachah を唱えます。以下は Gemara(Brachos 58b)の本文です。siddur では「Baruch Atah Hashem Elokeinu Melech HaOlam」で始まる完全な形で載っています:

בָּרוּךְ … אֲשֶׁר יָצַר אֶתְכֶם בַּדִּין, וְזָן אֶתְכֶם בַּדִּין, וְכִלְכֵּל אֶתְכֶם בַּדִּין, וְאָסַף אֶתְכֶם בַּדִּין, וְעָתִיד לַהֲקִימְכֶם בַּדִּין. וְיוֹדֵעַ מִסְפַּר כּוּלְּכֶם, וְהוּא עָתִיד לְהַחְיוֹתְכֶם וּלְקַיֵּים אֶתְכֶם. בָּרוּךְ … מְחַיֵּה הַמֵּתִים.

kever での Tehillim

Maaneh Lashon や多くの siddur に載っている慣習的な順序:第 33、16、17、72、91、104、130 篇。続いて第 119 篇から名前の文字に当たる節を、その後 נשמה の文字の節を唱えます。

3316177291104130119

Minhagim(慣習)

  • 祈りは故人ではなく Hashem に向け、tzaddikim の功徳によって rachamim を願います(Mishnah Berurah 581:27)。
  • 祈りの前に tzedakah(施し)をします(Mishnah Berurah 581:27)。
  • 同じ日に同じ kever へ二度行きません(Mishnah Berurah 581:27)。
  • Kohanim は kever の四アモース以内に近づいてはなりません(Shulchan Aruch, Yoreh De’ah 371)。Kohen は墓地や ohel を訪れる前に自分の rav に相談してください。
  • matzeivah(墓石)に小石を置き、墓地を出るときに手を洗うのが広く行われている minhag です。

本文は Sefaria.org で確認しました(Brachos 58b、Mishnah Berurah 581:27、Shulchan Aruch, Yoreh De’ah 371)。Tehillim の順序は siddur に載る Maaneh Lashon に従っています。

彼の前と後

彼の前

  • Reb Dovid of Lelov zy"a — Lelov の創始者。初代 Bostoner Rebbe の母方の家系はこの王朝から出ています。叔父である Yerushalayim の Reb Dovid Tzvi Shlomo Biderman zy"a が、その Rebbe として挙げられます。
  • The Chozeh of Lublin zy"a — 一部のボストナー家の伝承では、Lelov および Nikolsburg の Rebbe Reb Shmelke とともに yichus に数えられます。

彼の後

同時代

  • —
出典

このページの内容は、ここに挙げた出典によるものです。出典が食い違う場合は、本文中に記しています。

  1. Hebrew Wikipedia: Chasidut Boston — yahrzeits, kevarim on Har HaZeitim, reinterment of the first Rebbe, and the family line
  2. Wikipedia: Pinchas David Horowitz, first Bostoner Rebbe (1876 or 15 July 1877 – 28 November 1941)
  3. German Wikipedia: Pinchas David Horovitz — niftar 8 Kislev 5702 in Williamsburg; after World War II his remains were brought to Har HaZeitim, beside his father
  4. The Jewish Press: Rav Pinchas Dovid HaLevi Horowitz, first Bostoner Rebbe (1876–1941); yahrzeit 8 Kislev; Lelov and Nikolsburg yichus; settled in Boston; later Williamsburg
  5. Encyclopaedia Judaica / Encyclopedia.com: Horowitz, Pinchas David Ha-Levi (1876–1941); sons Moshe (New York) and Levi Yitzchok (Boston / Har Nof)
  6. Find a Grave: Rabbi Pinchas Dovid Horowitz — burial listed at the Mount of Olives Cemetery, Jerusalem (Chevra Kadisha: Chassidim, Galicia section)
  7. Hebcal date converter (Hebrew–Gregorian yahrzeit dates, including 5787)

Kvittel を送る

Reb Pinchas Dovid HaLevi Horowitz zy"a、初代ボストンのグランド・レベ(Bostoner Rebbe) に kvittel を送る

お名前と bakasha(願い)をお書きください。Kvittel はこの kever に届けられます。添える pidyon は十八ドル以上です。金額はご自身でお決めいただき、その後、安全な決済ページへご案内します。Pidyon が入金されて初めて、shliach(使者)が kvittel を受け取ります。

Kvittel には、あなたの名前、ben または bas、お母様の名前を書きます。Loshon Kodesh が望ましいですが、英語でも構いません。

Kvittel に書くその他の名前(任意)

この kvittel に書くべき他の名前があれば、それぞれにお母様の名前を添えてご記入ください。

どの kever または場所へ

Reb Pinchas Dovid HaLevi Horowitz zy"a、初代ボストンのグランド・レベ(Bostoner Rebbe) — Har HaZeitim(オリーブ山)、Yerushalayim。Williamsburg で niftar となり、まずアメリカに葬られ、戦後、息子たちが tzavaah の願いどおり aron を Har HaZeitim へ移しました。

この kvittel はこの kever に届けられます。

Bakasha(任意の見出し)

Kvittel に添える pidyon nefesh は十八ドル以上です。上限はありません。下の金額から選ぶか、十八ドル以上の別の金額をご記入ください。フォーム送信後、安全な決済ページへご案内します。Pidyon が入金されて初めて、kvittel は shliach に渡されます。

Pidyon は十八ドル以上です。18ドル以上を入力してください。

Kvittel が tziyun に届けられた後、現地の写真をお送りします。写真の中の kvittel は折られているか、番号だけが見えるようになっており、tefillah そのものを読むことはできません。

選択した金額について、Stripe の安全なページへご案内します。Pidyon が完了して初めて、shliach は印刷された kvittel を受け取ります。

Kvittel を送信することで、お客様のメールアドレスと記載されたお名前を、このお願いを果たすため、およびそれに関するご連絡のためだけに使用することに同意したものとします。これらの情報を売却することはありません。プライバシーについてのご案内をご覧ください。

印刷用 kvittel をプレビュー

Global Kvittel の今日

今日のヘブライ暦の日付

 

ヘブライ暦の一日は前日の日暮れから始まります。

近日の yahrzeits

    yahrzeit カレンダー全体

    Tzaddikim の言葉